Jeremias 50:12-16

Sua mãe ficará muito confusa. Ou seja, a Babilônia, a metrópole, ou a cidade-mãe do império. Ou então, seu país terá vergonha de vocês, seus filhos, que não podem defendê-la. Eis as últimas das nações , & c. A tradução desta cláusula na Vulgata parece muito preferível à nossa, Ecce novissima erit in gentibus, et deserta, invia, et arens, eis que ela será a última das nações, um deserto, desolado e seco. Por causa da ira do Senhor, ela não será habitada Veja isto ilustrado nas notas sobre Isaías 13:19 . Todo aquele que passar pela Babilônia ficará surpreso. Veja a nota no cap. Jeremias 18:16 . Pois ela pecou contra o SenhorEla tem sido de maneira notável uma inimiga da verdade de Deus e do povo. Isso pode ser especialmente aplicado à Babilônia mística: ver Jeremias 50:29 .

Grite contra ela como fazem os conquistadores quando uma cidade é tomada. Ela deu sua mão Isto é, ela se rendeu: ela se submeteu e prometeu obediência ao conquistador. A frase ocorre no mesmo sentido de Lm 5: 6 e também 1 Crônicas 29:24 , onde se vê a margem. Assim, ouse manus, dar as mãos , em latim, significa ceder; e muito provavelmente alude ao ato do vencido, que, jogando os braços e estendendo as mãos indefesas, reconhece estar no poder do vencedor; suas fundações caíramA saber, os alicerces de suas paredes, assentados em solo pantanoso e circundados por uma vala profunda cheia de água, ao poder destruidor de que estavam continuamente expostos: ver Herodot. lib. 1. cap. 178. Corte o semeador de Babilônia “Babilônia mais parecia um país cercado por muralhas do que uma cidade; as paredes, de acordo com Heródoto, tendo sessenta milhas de bússola.

Dentro desse grande circuito, grande parte do solo era cultivado com milho. De forma que o suficiente cresceu dentro das paredes para sustentar os habitantes durante um longo cerco. ” Veja Conexões de Prideaux , página 187. Ou, por Babilônia aqui, pode ser entendido, não apenas a cidade, mas toda a província. Eles se voltarão cada um para o seu povo. Isso é falado dos aliados dos babilônios.