Joel 3:2

Eu irei — reunir todas as nações, & c.— É muito evidente a partir da frase no final do versículo, Quem dividiu minha terra, que nem tudo deve ser tomado em um sentido muito extenso. Deve ser entendido das nações vizinhas; - Todos os pagãos ao redor, como em Joel 3:12 . Nesta terceira e última parte de sua profecia, Joel relata o que acontecerá naqueles dias, e naquele tempo, quando o Senhor trará novamente o cativeiro de Judá e Jerusalém. Ele aparentemente descreve as grandes ações dos Macabeus; e que este é o período de tempo, ao qual esta parte da profecia se relaciona, é evidente pela criação dos filhos de Judá e de Jerusalém, que seus inimigos haviam vendido aos gregos;Joel 3:7 .

Este retorno aconteceu sob Demetrius. As nações reunidas no vale de Josafá, que ficava perto de Jerusalém, são os selêucidas, que foram posteriormente destruídos no mesmo vale, que é, portanto, chamado A decisão do vale, ou da debulha. - Tiro e Sidon, e as costas de Palestina, Joel 3:4 significa os descendentes dos antigos inimigos dos judeus; que ajudou na destruição e pilhagem de Jerusalém, e cuja posteridade foi destruída pelos Macabeus. A palavra יהושׁפט Josafá significa, O Senhor julga, ou o julgamento do Senhor. Veja Joel 3:14 .

E possivelmente, diz o Dr. Chandler, assim traduzido, o vale de Josafá pode não denotar nenhum lugar particular no país da Judéia, mas apenas algum lugar onde Deus executaria sua vingança sobre os inimigos dos judeus. Houbigant traduz a última cláusula, Porque eles os espalharam entre as nações e dividiram minha terra. Veja Chandler e Sharpe.