Salmos 10:17

Tu prepararás seu coração— Tu fortalecerás seu coração: Salmos 10:18 . Teu ouvido ouvirá para julgar os órfãos e oprimidos; a pobre criatura da terra não viverá mais aterrorizada. Esta tradução é tão adequada ao original quanto a Vulgata, e muito mais fácil e inteligível. A terra é a terra de Deus, mencionado Salmos 10:16 .

A última cláusula pode, no entanto, ser traduzida, Este inútil mortal da terra não deve mais continuar a bancar o tirano: tanto quanto dizer: "Este mortal sem valor, por mais que um homem da terra, amado com todos os seus favores, e apoiado com todas as suas forças, não poderá mais aterrorizar o povo de Jeová, o Deus do céu. " Mudge.

REFLEXÕES.— Duas coisas das quais o salmista se queixa: 1. A distância de Deus dele, e o esconderijo de seu rosto em tempos de angústia, quando mais precisava da luz de seu semblante para animá-lo e confortá-lo. Observação; (1.) O afastamento da presença graciosa de Deus é um dos fardos mais pesados ​​do coração de um crente. (2.) Se, a qualquer momento, formos deixados em um estado de escuridão e morte, cabe-nos perguntar se não há uma causa, e se não é para a correção de nossa infidelidade.

2. A prevalência dos ímpios, cujo caráter em cores fortes e marcantes ele apresenta.
3. Tendo representado sua própria aflição e a maldade de seus inimigos, Davi clama a Deus para que se levante; não que ele dormisse e precisasse ser acordado; mas para manifestar a atenção que ele recebeu dos ímpios, para puni-los; e a lembrança que ele tinha dos humildes, para protegê-los. Levante a mão, não se esqueça dos humildes; e era hora de conter a insolência dos ímpios, agora exaltados ao mais alto grau , desprezando a Deus, suas ameaças, onisciência e julgamentos; ele disse em seu coração que tu não o requererás. Observação;A confiança na impunidade é o grande encorajamento para pecar; mas quão vã é a esperança do hipócrita? Tu o viste; pois de teus olhos que tudo perscrutam nada está oculto, nada é secreto; nem há qualquer escuridão ou sombra de morte, onde os obreiros da iniqüidade podem se esconder; pois tu vês malícia e rancor, sua malícia inveterada contra teu povo, embora apenas concebida em pensamento, para retribuí-la com tua mão, em punição adequada às suas provocações.

O pobre se entrega a ti, com a confiança de que não ficará desapontado, seja pelo corpo ou pela alma, pelo tempo ou pela eternidade; ele deixa todos os seus cuidados nas mãos de um criador fiel, pois tu és o ajudador dos órfãos; aqueles que como eu são destituídos e incapazes de se sustentar, encontram em ti um guardião e protetor. Portanto, em resposta a sua humilde confiança, quebre o braço dos ímpios e maus, sejam eles homens ou demônios, decepcione seus ardis e reprima sua malícia; procure sua maldade até que não encontre nenhuma, faça uma inquisição completa. E isso os fiéis podem certamente esperar, pois o Senhor é rei para todo o sempre,para proteger seus súditos leais e destruir seus inimigos rebeldes, e isso para todo o sempre. Portanto, os pagãos pereceram fora de sua terra; pelas vitórias de Davi, eles foram expulsos de Canaã; pelas mais gloriosas vitórias do filho de Davi, nenhum cananeu será deixado brevemente no coração do crente; e quando o Senhor Jesus aparecer, para colocar um período final no reino do Anticristo e reinar sobre seus santos gloriosamente, nenhum pecador será permitido para ter um lugar naquele novo céu e nova terra onde habita a justiça.

Senhor, tu ouviste o desejo dos humildes: as orações secretas, que surgem no interior do coração, Deus nota antes que a boca fale, e concede o pedido dos humildes. Tu prepararás seu coração, derramando sobre eles um espírito de súplica e ensinando-os a orar; ou confirme seu coração, capacite-os a confiar e não tenha medo. Tu farás ouvir o teu ouvido, tu tens, e continuarás a ouvir ; sempre atento às orações de teu povo, e pronto para dar mais do que eles são capazes de pedir ou pensar: Para julgar os órfãos e oprimidos, pleitear sua causa e resgatá-los do mal; para que o homem da terra não oprima mais,que os homens ímpios em geral, e o poder anticristão perseguidor aludido em particular, podem ser total e finalmente destruídos, no dia em que o anjo glorioso proclamar, Επεσεν επεσε Βαβυλον, Babilônia caiu, caiu, e Jesus completará a salvação de seu povo fiel, e colocar todos os seus inimigos e os dele para sempre sob seus pés. Bem, pode toda alma fiel com ansiosa expectativa gritar, Senhor, por quanto tempo?