King James Atualizada
"Pois sou o menor dos apóstolos, nem mereço ser chamado apóstolo, porquanto persegui a Igreja de Deus."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Porque eu sou o menor dos apóstolos, que não sou digno de ser chamado apóstolo, porque persegui a igreja de Deus.
Menos. 'Paulus' significa menos.
Persegui a igreja de Deus. Embora Deus o perdoasse, Paulo mal podia perdoar a si mesmo por seus pecados passados.
1-11 A palavra ressurreição geralmente indica nossa existência além da sepultura. Da doutrina do apóstolo, nenhum vestígio pode ser encontrado em todo o ensino dos filósofos. A doutrina da morte e ressurreição de Cristo é o fundamento do cristianismo. Remova isso, e todas as nossas esperanças para a eternidade afundam ao mesmo tempo. E é mantendo essa verdade firme que os cristãos permanecem no dia da provação e são mantidos fiéis a Deus. Cremos em vão, a menos que mantenhamos a fé no evangelho. Esta verdade é confirmada pelas profecias do Antigo Testamento; e muitos viram Cristo depois que ele ressuscitou. Este apóstolo era altamente favorecido, mas ele sempre teve uma opinião baixa de si mesmo e a expressou. Quando os pecadores são, pela graça divina, transformados em santos, Deus faz com que a lembrança dos pecados anteriores os torne humildes, diligentes e fiéis. Ele atribui à graça divina tudo o que era valioso nele. Os verdadeiros crentes, embora não ignorem o que o Senhor fez por, dentro e por eles, ainda quando olham para toda a sua conduta e suas obrigações, são levados a sentir que ninguém é tão inútil quanto é. Todos os verdadeiros cristãos acreditam que Jesus Cristo, e ele crucificado, e depois ressuscitado dentre os mortos, são o sol e a substância do cristianismo. Todos os apóstolos concordaram neste testemunho; por essa fé eles viveram, e nessa fé eles morreram.
Verso 1 Coríntios 15:9. Eu sou o menor dos apóstolos ] Isso foi literalmente verdadeiro em referência a ele ter sido escolhido último , e não escolhido no número dos doze , mas como um apóstolo extra. O quanto alguns homens se esforçam para fazer o apóstolo contradizer a si mesmo, tentando mostrar que ele era o maior dos apóstolos, embora ele se diga o menos ! Considerado um homem e um ministro de Cristo , ele era maior do que qualquer um dos doze ; tomado como um apóstolo ele era menos do que qualquer um dos doze , porque não originalmente naquele corpo.
Não posso ser chamado de apóstolo ] Nenhum dos doze alguma vez perseguiram Cristo, nem resistiram à sua doutrina: Saulo de Tarso tinha sido, antes de sua conversão, um perseguidor cruel ; e, portanto, ele diz, ουκειμιικανος, Não devo ser chamado um apóstolo, porque persegui a Igreja de Deus , ou seja, de Cristo, o que nenhum dos apóstolos jamais fez.
