Ainda assim, podeis comer de todos os répteis voadores que andam sobre todos os quatro, que têm pernas acima de seus pés, para pular sobre a terra; No entanto, estes podem comer... que vai sobre todos os quatro. Os gafanhotos, como todos os insetos, têm seis pés; mas o historiador sentiu a direção diferente das duas anteriores das quatro pernas posteriores dos insetos; pois, ao falar deles como tendo quatro pernas, é evidente que ele considerava os dois superiores como braços (Kirby e Spence, 'Introduction to Entomology', 1 :, p.

24). Ele também mostra um conhecimento das distinções que separam os Gryllidoe em diferentes gêneros. Os gafanhotos, pertencentes à ordem Orthoptera, são subdivididos em dois grandes grupos - o primeiro, os cursórios, corredores ou trepadeiras, eram impuros e, é claro, interditavam a comida pela lei; o segundo, os saltatoria, ou saltadores, que formaram uma grande divisão, são herbívoros, e os principais gêneros deles são mencionados nesta passagem.

Pernas acima dos pés , [ kªraa`ayim ( H3767 )] - as tíbias, a parte das pernas do joelho ao tornozelo; os chamados como dobrados, ajoelhados ou deitados (Gesenius); aplicada aos pés dos gafanhotos, adaptados para pular ou pular. A expressão singular em nossa versão - "tendo as pernas acima dos pés" - significa que as tíbias foram colocadas de maneira acima do tarso, de modo a caber às criaturas para saltar.

Verso Levítico 11:21. Que têm pernas acima dos pés ] Isso parece referir-se aos diferentes tipos de gafanhotos e gafanhotos, que têm patas traseiras notáveis, longas e com juntas altas, projetando-se acima de suas costas, pelas quais eles são capazes de pular do solo e saltar alto e longe.