_SO SPRICHT GEGEN MOAB DER HERR DER HEERSCHAREN, DER GOTT ISRAELS; WEHE NEBO! DENN ES IST VERDORBEN: KIRIATHAIM IST VERWIRRT UND GENOMMEN; MISGAB IST VERWIRRT UND BESTÜRZT._ Er hatte mit den Chaldäern gegen Judäa teilgenommen ( 2 Könige 24:2 ). Erfüllt von Nebukadnezar fünf Jahre nach der Zerstörun... [ Lesen Sie weiter ]
_MOAB SOLL NICHT MEHR GELOBT WERDEN; IN HESCHBON HABEN SIE SICH BÖSES DAGEGEN AUSGEDACHT; KOMM UND LASS ES UNS DAVON ABSCHNEIDEN, EINE NATION ZU SEIN. AUCH DU SOLLST UMGEHAUEN WERDEN, OH WAHNSINNIGE; DAS SCHWERT WIRD DICH VERFOLGEN._ Es wird kein Lob mehr von Moab mehr geben – ( Jesaja 16:14 , „Die... [ Lesen Sie weiter ]
_VON HORONAIM WIRD EINE STIMME DES GESCHREIS KOMMEN, DIE VERDERBEN UND GROSSE ZERSTÖRUNG._ Horonaim - das gleiche wie die von Ptolemäus erwähnte Stadt Avara. Das Wort bedeutet die Doppelhöhlen (Sanballat, der Gegner des Wiederaufbaus des Tempels, war ein "Horonit" - d. h. ein Moabiter von Horonaim,... [ Lesen Sie weiter ]
_MOAB WIRD ZERSTÖRT; IHRE KLEINEN HABEN EINEN SCHREI VERURSACHT._ Ihre Kleinen haben einen Schrei verursacht - was die Not der Szene noch verstärkt. Der Feind schont nicht einmal Kleinkinder.... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN BEIM AUFSTEIGEN VON LUHITH WIRD STÄNDIGES WEINEN AUFSTEIGEN; DENN BEIM UNTERGANG HORONAIMS HABEN DIE FEINDE EINEN SCHREI DER VERNICHTUNG GEHÖRT._ Beim Aufstieg von Luhith ... beim Abstieg von Horonaim - Horonaim lag in einer Ebene, Luhith auf einer Höhe. Zu letzteren würden die Moabiter daher... [ Lesen Sie weiter ]
_ Fliehe, rette dein Leben und sei wie die Heide in der Wildnis._ Fliehen Sie, retten Sie Ihr Leben. Sie ermahnen sich gegenseitig zur Flucht. SEI WIE DIE HEIDE – oder der Wacholder (siehe Anmerkung, Jeremia 17:6 ). Maurer übersetzt "sei wie einer nackt in der Wildnis". Aber der Sinn ist, Lebe in... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN WEIL DU AUF DEINE WERKE UND AUF DEINE SCHÄTZE VERTRAUT HAST, SOLLST DU AUCH GENOMMEN WERDEN; UND CHEMOSH WIRD MIT SEINEN PRIESTERN UND SEINEN FÜRSTEN ZUSAMMEN IN DIE GEFANGENSCHAFT AUSZIEHEN._ Weil du auf deine Werke vertraut hast, nämlich Festungen, die durch dein Werk gebaut wurden. Moab wa... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER VERDERBER WIRD ÜBER JEDE STADT KOMMEN, UND KEINE STADT WIRD ENTKOMMEN; AUCH DAS TAL WIRD VERGEHEN, UND DIE EBENE WIRD VERNICHTET, WIE DER HERR GEREDET HAT._ Das Tal ... wird zugrunde gehen - d. h. die im Tal wohnen.... [ Lesen Sie weiter ]
_GIB MOAB FLÜGEL, DAMIT ES FLIEHEN UND ENTKOMMEN KANN; DENN SEINE STÄDTE WERDEN VERÖDET SEIN, OHNE DASS JEMAND DARIN WOHNT._ Gebt Weine ... - ( Psalter 55:6 ). Wenn es keine Flügel bekommt, kann es dem Feind nicht entkommen. "Flügel" х _TSIYTS_ ( H6731 )], die hebräische Wurzel, bedeutet eine Blume... [ Lesen Sie weiter ]
_VERFLUCHT SEI, WER DAS WERK DES HERRN BETRÜGERISCH TUT, UND VERFLUCHT SEI, WER SEIN SCHWERT VOR BLUT BEWAHRT._ Verflucht sei, wer das Werk des Herrn tut – die von Gott bestimmte völlige Verwüstung Moabs. FAHRLÄSSIG. Um zu verdeutlichen, wie ganz dies Gottes Wille ist, wird ein Fluch auf die Chaldä... [ Lesen Sie weiter ]
_MOAB WAR VON SEINER JUGEND AN BERUHIGT UND HAT SICH AUF SEINEM HEFESATZ NIEDERGELASSEN UND IST NICHT VON GEFÄSS ZU GEFÄSS GELEERT WORDEN UND IST AUCH NICHT IN GEFANGENSCHAFT GEGANGEN; DARUM IST SEIN GESCHMACK IN IHM GEBLIEBEN, UND SEIN GERUCH HAT SICH NICHT VERÄNDERT._ Moab hat sich von seiner Jug... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM SIEHE, DIE TAGE KOMMEN, SPRICHT DER HERR, DA WERDE ICH WANDERER ZU IHM SENDEN, DIE IHN UMHERIRREN LASSEN UND SEINE GEFÄSSE LEEREN UND IHRE FLASCHEN ZERBRECHEN._ Ich werde Wanderer zu ihm senden, die ihn umherirren lassen – vielmehr „Ausgießer, die ihn _AUSSCHÜTTEN_ “ х _TSO`IYM_ ( H6808 ) _W... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOAB WIRD SICH DES CHEMOSH SCHÄMEN, WIE DAS HAUS ISRAEL SICH SEINES VERTRAUENS BETHEL SCHÄMTE._ Moab wird sich für Chemosh schämen – d. h., es wird die Schande der Enttäuschung über die Hoffnungen haben, die sie auf Hilfe von Chemosh, ihrem Idol, hegte. ALS ... ISRAEL SICH DES BETHEL-VERTRAUE... [ Lesen Sie weiter ]
_WIE SAGT IHR: WIR SIND MÄCHTIGE UND STARKE MÄNNER FÜR DEN KRIEG?_ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_MOAB IST VERWÜSTET UND AUS SEINEN STÄDTEN HERAUFGEZOGEN, UND SEINE AUSERWÄHLTEN JÜNGLINGE SIND ZUR SCHLACHTUNG HINABGEFAHREN, SPRICHT DER KÖNIG, DER DER HERR DER HEERSCHAREN HEISST. _MOAB IST ... AUFGESTIEGEN ... SEINE AUSERWÄHLTEN JUNGEN MÄNNER SIND ZUM GEMETZEL HINABGEGANGEN - im Gegensatz dazu.... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS UNGLÜCK MOABS IST NAHE, UND SEIN ELEND EILT SCHNELL._ Die Katastrophe von Moab ist nahe - für das Auge des Propheten, obwohl wahrscheinlich 23 Jahre zwischen der Äußerung der Prophezeiung im 4. Jahr Jojakims ( 2 Könige 24:1 ) und ihrer Erfüllung im 5. Jahr Nebukadnezars verstrichen sind .... [ Lesen Sie weiter ]
_ALLE, DIE UM IHN HERUM SIND, BEKLAGEN IHN; UND ALLE, DIE SEINEN NAMEN KENNEN, SAGEN: WIE IST DER STARKE STAB ZERBROCHEN UND DIE SCHÖNE RUTE!_ Alle, die um ihn herum sind, beklagen ihn - nicht, dass Moab Mitleid verdient, aber diese Ausdrucksweise stellt die Schwere von Moabs Unglück lebendiger dar... [ Lesen Sie weiter ]
_DU TOCHTER, DIE DU IN DIBON WOHNST, KOMM HERUNTER VON DEINER HERRLICHKEIT UND SITZE DURSTIG; DENN DER VERDERBER MOABS WIRD ÜBER DICH KOMMEN UND DEINE FESTUNGEN ZERSTÖREN. _DU TOCHTER - (Jesaja 47:1 , "O jungfräuliche Tochter von Babylon"). DIESE BEWOHNEN - jetzt so sicher angesiedelt, wie in einer... [ Lesen Sie weiter ]
_O EINWOHNER VON AROER, STEH NEBEN UND SPÄHE; FRAGE DEN FLÜCHTIGEN UND DEN FLÜCHTIGEN UND SPRICH: WAS WIRD GETAN?_ Aroer - am Nordufer des Arnon, eine Stadt von Ammon ( Deuteronomium 2:36 ; Deuteronomium 3:12 ). O EINWOHNER VON AROER, STEH NEBENBEI UND SPÄHE; FRAGEN SIE IHN SO FLÜCHTIG ... WAS WIR... [ Lesen Sie weiter ]
_MOAB IST VERWIRRT; DENN ES IST ZERBROCHEN: HEULEN UND SCHREIEN; SAGE ES IN ARNON, DASS MOAB VERDORBEN IST,_ Moab ist verwirrt – Antwort der fliegenden Moabiter an die Ammoniter ( Jeremia 48:19 ; Jesaja 16:2 ). Er zählt die moabitischen Städte ausführlich auf, da es so unglaublich schien, dass alle... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS GERICHT WIRD ÜBER DAS EBENE LAND KOMMEN; AUF HOLON UND AUF JAHAZA UND AUF MEPHAATH,_ Das Gericht wird über die Ebene kommen ( Jeremia 48:8 ). Nicht nur die Bergregionen, sondern auch die Ebene sollen verödet werden. HOLON – (vgl. Josua 15:51 ). JAHAZAH – wo Sihon gegen Israel kämpfte ( N... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AUF DIBON UND AUF NEBO UND AUF BETH-DIBLATHA'IM,_ Bethdiblathaim - das Haus von Diblathaim ("Almon-diblathaim", Numeri 33:46 ; "Diblath", Hes 6:24). Nicht weit vom Berg Nebo ( Numeri 33:46 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AUF KIRJATHAIM UND AUF BETHGAMUL UND AUF BETHMEON,_ Beth-Gamul - bedeutet die Stadt der Kamele. BETH-MEON - das Wohnhaus. Beth-Baal-Meon ( Josua 13:17 ). Jetzt heißen seine Ruinen Miun.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ÜBER KERIOTH UND ÜBER BOZRA UND ÜBER ALLE STÄDTE DES LANDES MOAB, FERN ODER NAHE._ Kerioth – ( Josua 15:25 ; Amos 2:2 ). BOZRAH – siehe Anmerkung, Jesaja 34:6 . Zu einer Zeit unter der Herrschaft von Edom, obwohl sie ursprünglich zu Moab BOZRAH GEHÖRTE – siehe Anmerkung, Jesaja 34:6 . Zu einer... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS HORN VON MOAB IST ABGESCHNITTEN UND SEIN ARM ZERBROCHEN, SPRICHT DER HERR._ Das Horn von Moab ist abgeschnitten. Das Horn ist das Symbol der Stärke und Souveränität: Es ist das Psalter 75:10 und Verteidigungsmittel des gehörnten Tieres ( Psalter 75:5 ; Psalter 75:10 ; Klagelieder 2:3 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_MACHT IHN BETRUNKEN; DENN ER HAT SICH GROSS GEMACHT GEGEN DEN HERRN: AUCH MOAB WIRD SICH IN SEINEM ERBROCHENEN WÄLZEN, UND AUCH ER WIRD VERHÖHNT SEIN._ Macht ihn betrunken - (Anmerkung, Jeremia 13:12 ; Jeremia 25:17 ). Berausche ihn mit dem Kelch des göttlichen Zorns, um in hilfloser Ablenkung zu... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN WAR DIR ISRAEL NICHT EIN HOHN? WURDE ER UNTER DIEBEN GEFUNDEN? DENN SEIT DU VON IHM GEREDET HAST, HAST DU VOR FREUDE ÜBERSPRUNGEN._ ( Zefanja 2:8 , "Ich habe die Schmach Moabs gehört und die Schmähungen der Kinder Ammon, wodurch sie mein Volk geschmäht haben"). EIN HOHN. Das hebräische hat de... [ Lesen Sie weiter ]
_O IHR BEWOHNER VON MOAB, VERLASSE DIE STÄDTE UND WOHNE IM FELSEN UND SEI WIE DIE TAUBE, DIE IHR NEST AM RAND DES LOCHS BAUT._ Sei wie die Taube, die ihr Nest in den Seiten des Lochs macht. Tauben haben ihre Nester oft in "den Seiten" von Höhlen. Du sollst keine Städte mehr haben, um dich zu beherb... [ Lesen Sie weiter ]
_WIR HABEN DEN STOLZ MOABS GEHÖRT, (ER IST ÜBERAUS STOLZ), SEINE ERHABENHEIT UND SEINEN HOCHMUT UND SEINEN STOLZ UND DEN HOCHMUT SEINES HERZENS._ Der Stolz von Moab - ( Jesaja 16:6 ). Moab war der Trompeter seines eigenen Ruhms. Jeremia fügt dem Bild Jesajas "Erhabenheit und Hochmut" hinzu ("Wir ha... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH KENNE SEINEN ZORN, SPRICHT DER HERR; ABER ES SOLL NICHT SO SEIN; SEINE LÜGEN WERDEN ES NICHT SO BEWIRKEN._ Ich kenne seinen Zorn – Moabs „stolzer Hochmut“ ( Jeremia 48:29 ) oder „Zorn“ gegen mein Volk ist mir nicht unbekannt. ABER ES SOLL NICHT SO SEIN - das Ergebnis soll nicht so sein, wie e... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM WILL ICH UM MOAB HEULEN UND UM GANZ MOAB SCHREIEN; MEIN HERZ WIRD UM DIE MÄNNER VON KIRHERES TRAUERN._ Ich werde schreien für ... Moab - nicht, dass es Mitleid verdient, aber das "Weinen" des Propheten dafür repräsentiert anschaulich die Größe des Unglücks. KIR-HERES - Kir-hareseth, in Jesa... [ Lesen Sie weiter ]
_O WEINSTOCK VON SIBMA, ICH WERDE UM DICH WEINEN MIT DEM WEINEN VON JASER: DEINE PFLANZEN SIND ÜBER DAS MEER GEGANGEN, SIE REICHEN SOGAR BIS ZUM MEER VON JASER; DER VERDERBER IST AUF DEINE SOMMERFRÜCHTE GEFALLEN UND AUF DEINE WEINLESE._ Ich werde um dich weinen mit dem Weinen von Jazer - mit dem gl... [ Lesen Sie weiter ]
_UND FREUDE UND FREUDE WERDEN GENOMMEN VON DEM GROSSEN FELD UND VOM LANDE MOAB; UND ICH HABE WEIN AUS DEN KELTERN VERGEHEN LASSEN; NIEMAND WIRD MIT GESCHREI TRETEN; IHR GESCHREI SOLL KEIN GESCHREI SEIN._ Die Freude wird aus dem reichlichen Feld genommen - vielmehr 'wird vom Karmel genommen'; wie es... [ Lesen Sie weiter ]
_VOM SCHREI HESCHBONS BIS ZU ELEALE UND BIS ZU JAHAZ HABEN SIE IHRE STIMME ERSCHALLT, VON ZOAR BIS HORONAIM, ALS EINE DREIJÄHRIGE FÄRSE; DENN AUCH DIE WASSER VON NIMRIM WERDEN WÜST SEIN._ Vom Schrei Heschbons bis zu Elealeh. Diejenigen, die von Heschbon fliehen, werden bei seiner Gefangennahme das... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH WILL ICH IN MOAB EIN ENDE MACHEN, SPRICHT DER HERR, DER AUF DEN HÖHEN OPFERT UND SEINEN GÖTTERN RÄUCHERT._ Ich werde aufhören lassen ... den, der darbringt - nämlich ganze Brandopfer, wie es das Hebräische verlangt (Grotius). (Vergleiche das schreckliche Brandopfer seines ältesten Sohnes und... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM SOLL MEIN HERZ FÜR MOAB KLINGEN WIE PFEIFEN, UND MEIN HERZ WIRD WIE PFEIFEN FÜR DIE MÄNNER VON KIRHERES KLINGEN; DENN DER REICHTUM, DEN ER ERLANGT HAT, IST VERLOREN._ Mein Herz soll für Moab klingen - (Anmerkungen, Jesaja 15:7 ; Jesaja 16:11 ). WIE PFEIFEN - ein klagendes Instrument, das da... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN JEDER KOPF SOLL KAHL UND JEDER BART ABGESCHNITTEN SEIN; AUF ALLEN HÄNDEN SOLLEN STECKLINGE SEIN UND AUF DEN LENDEN SACKLEINEN._ Jeder Kopf soll kahl sein - (Anmerkung, Jeremia 47:5 , "Gaza wird kahlköpfig"; Jesaja 15:2 ). AN ALLEN HÄNDEN SOLLEN SCHNITTE SEIN – d. h. an allen Armen, in denen... [ Lesen Sie weiter ]
_AUF ALLEN DÄCHERN MOABS UND IN SEINEN GASSEN WIRD ALLGEMEIN KLAGELIED SEIN; DENN ICH HABE MOAB ZERBROCHEN WIE EIN GEFÄSS, AN DEM KEIN GEFALLEN IST, SPRICHT DER HERR._ Wie ein Gefäß, in dem kein Vergnügen ist – (Anmerkung, Jeremia 22:28 ). Ein Gefäß, das vom Töpfer als Abfall weggeworfen wurde und... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE WERDEN HEULEN UND SAGEN: WIE IST ES ZERBROCHEN! WIE HAT MOAB VOR SCHAM DEN RÜCKEN GEKEHRT! SO WIRD MOAB EIN HOHN UND EIN ENTSETZEN SEIN FÜR ALLE UM IHN HERUM._ Wie ist es aufgeschlüsselt. "Es" - dh Moab. WIE ... WIE - erstaunlich, aber sicher passieren. WIE HAT MOAB DEN RÜCKEN GEKEHRT, wagte... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SO SPRICHT DER HERR; SIEHE, ER WIRD FLIEGEN WIE EIN ADLER UND WIRD SEINE FLÜGEL ÜBER MOAB AUSBREITEN._ Er soll fliegen wie ein Adler. "Er" - d.h. Nebuzaradan, der Hauptmann von Nebukadnezar. WIE EIN ADLER – nicht um sie „auf ADLERFLÜGELN“ zu hören ( Exodus 19:4 ; Deuteronomium 32:11 ), wie G... [ Lesen Sie weiter ]
_KERIOTH WIRD EINGENOMMEN, UND DIE STARKEN GRIFFE WERDEN ÜBERRASCHT, UND DIE HERZEN DER MÄCHTIGEN IN MOAB WERDEN AN DIESEM TAG WIE DAS HERZ EINER FRAU IN IHREN SCHMERZEN SEIN._ Die Herzen der Mächtigen in Moab werden an diesem Tag wie das Herz einer Frau in ihren Schmerzen sein – ( Jesaja 13:8 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_UND MOAB WIRD VERNICHTET, WEIL ER EIN VOLK IST, WEIL ER SICH GROSS GEMACHT HAT GEGEN DEN HERRN._ Weil er sich gegen den Herrn Jeremia 48:26 – (Anmerkung, Jeremia 48:26 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_FURCHT UND GRUBE UND STRICK WERDEN ÜBER DICH KOMMEN, BEWOHNER MOABS, SPRICHT DER HERR._ Furcht und Grube und Schlinge werden über dir sein (Anmerkung, Jesaja 24:17 ). "Angst" ist der Fachbegriff für die Schnur mit verschiedenfarbigen Federn, die beim Flattern in der Luft Vögel in die Schlinge und... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE GEFLOHENEN STANDEN VOR DER GEWALT IM SCHATTEN HESCHBONS; ABER EIN FEUER WIRD AUS HESCHBON HERVORGEHEN UND EINE FLAMME AUS DER MITTE VON SIHON UND WIRD DIE ECKE MOABS VERZEHREN UND DIE KRONE DES KOPFES DER UNRUHESTIFTER EINSEN._ Die Geflohenen standen im Schatten Heschbons. Sie dachten, dass si... [ Lesen Sie weiter ]
_WEHE DIR, MOAB! DAS VOLK VON CHEMOSH GEHT ZUGRUNDE; DENN DEINE SÖHNE SIND GEFANGEN UND DEINE TÖCHTER GEFANGEN._ Wehe dir, Moab! das Volk von Chemosh geht zugrunde ... Abgeschrieben aus Numeri 21:29 .... [ Lesen Sie weiter ]
_DOCH WERDE ICH DIE GEFANGENSCHAFT MOABS IN DEN LETZTEN TAGEN WIEDERBRINGEN, SPRICHT DER HERR. SOWEIT IST DAS URTEIL MOABS._ Doch werde ich die Gefangenschaft Moabs wiederbringen – die Wiederherstellung, die Moab um des gerechten Lots willen, ihrem Stammvater, versprochen wurde ( Genesis 19:37 ; Ex... [ Lesen Sie weiter ]