Hiob 8:17

SEINE WURZELN SIND UM DEN HAUFEN GEWICKELT - Es gab große Meinungsverschiedenheiten bei der Interpretation dieser Passage. Hieronymus gibt es wieder: „Über dem Steinhaufen verdichten sich seine Wurzeln“. Walton, „ _super fontem_ – über einem Brunnen“. Die Septuaginta, „er liegt (oder schläft, κοιμᾶται _ koimatai_ ) auf einem Steinhaufen; und er lebt inmitten von Feuersteinen. “Nach einigen, das Wort Haufen gemacht גל _gal_ Mitteln einen Brunnen; nach anderen bedeutet es einen Haufen oder Haufen von Steinen; Laut Dr. Good bedeutet es einen Felsen. Nach der Ansicht der ersteren bezieht es sich auf den blühenden Zustand eines Heuchlers oder Sünders und bedeutet, dass er wie ein Baum ist, der seine Wurzeln an einer Quelle sendet und von ihr genährt wird. Nach anderen bezieht sich der Hinweis auf die Tatsache, dass der Heuchler wie eine Pflanze ist, die keine Erd

_SEINE WURZELN SIND UM DEN HAUFEN GEWICKELT UND SEHEN DIE STELLE DER STEINE._ Sieht den Ort der Steine ​​- hebräisch "das Haus der Steine" - d.h. klettert bis zur Spitze der den Garten umgebenden Mauer (Umbreit). Die parasitische Pflanze, die zu und über die Mauer kriecht - die äußerste Grenze des Gartens - wird im übertragenen Sinne "sehen" oder betrachten. Maurer meint, die zusätzliche Vorstellung sei enthalten, dass die Wurzeln, die inmitten eines steinigen Ortes liegen (wörtlich, Haus aus Steinen, als "Banketthaus" - wörtlich, Haus des Weins - Hohelied 2:4 ), nicht fasten halten, und kann daher leicht und schnell wieder herausgeholt werden, wie es beim Heuchler der Fall ist: "Sieht das Haus aus Steinen" - d.h. er fühlt oder erfährt den steinigen Ort....

      8 Denn frage ich dich, des früheren Alter beten und dich ihrer Väter auf die Suche vorbereiten: 9 (Denn wir _aber sind_ gestern und nichts wissen, weil unsere Tage auf der Erde _sind_ ein Schatten :) 10 Dürfen nicht sie lehre dich _und_ sage es dir und sprich Worte aus ihrem Herzen? 11 Kann der Rausch ohne Schlamm aufwachsen? Kann die Flagge ohne Wasser wachsen? 12 Während es _ist_ noch in seiner Unreife, _und_ nicht abgeholzt, so verdorrt vor jeder _anderen_ Pflanze.   13 So _sind_ die Wege aller, die Gott vergessen; und die Hoffnung des Heuchlers wird zugrunde gehen. 14 Wessen Hoffnung wird vernichtet, und wessen Vertrauen _wird_ ein Spinnennetz sein. 15 Er wird sich auf sein Haus stützen, aber es wird nicht bestehen; er wird es festhalten, aber es wird nicht bestehen. 16 Er _ist_ grün vor der Sonne, und seine Zweige sprießen in seinem Garten. 17 Seine Wurzeln sind um den Haufen...