Jesaja 16:10

UND FREUDE ... - Die Freude und Freude, die allgemein auf dem Feld zu spüren war, brachte eine reiche und üppige Ernte hervor. AUS DEM REICHLICHEN FELD - Hebräisch, 'Vom Karmel;' aber Karmel bedeutet ein fruchtbares Feld sowie den Berg mit diesem Namen (siehe die Anmerkung zu Jesaja 10:18 ). ICH HABE IHR ALTES GESCHREI DAZU GEBRACHT, AUFZUHÖREN – das heißt durch die Verwüstung, die über das Land gekommen ist. Die Weinberge sind zerstört; und natürlich ist der Freudenschrei über den Jahrgang nicht mehr zu hören....

_UND DIE FREUDE WIRD WEGGENOMMEN UND DIE FREUDE AUS DEM REICHLICHEN FELD; UND IN DEN WEINBERGEN SOLL NICHT GESUNGEN UND NICHT GEJUBELT WERDEN; DIE TRETER SOLLEN KEINEN WEIN AUSPRESSEN IN IHREN PRESSEN; ICH HABE IHR ALTES GESCHREI DAZU GEBRACHT, AUFZUHÖREN._ Die Freude wird genommen - wie man sie empfindet, wenn man eine reiche Ernte einbringt. Wegen der Verwüstung soll es keine Ernte oder Weinlese geben, also keine „Freude“....

_Der Stolz von Moab; Die Drohung gegen Moab; Das Schicksal von Moab._ 725...