No obstante, podrás matar y comer carne en todas tus puertas, todo lo que tu alma desee, según la bendición del SEÑOR tu Dios que te ha dado; el inmundo y el limpio podrán comer de ella, como del corzo y del ciervo.

Sin embargo, podrás matar y comer carne en todas tus puertas. Todo animal destinado a la alimentación, ya sea buey, cabra o cordero, debía ser sacrificado como ofrenda de paz a la puerta del tabernáculo durante la estancia en el desierto; su sangre debía ser rociada y su grasa quemada sobre el altar por el sacerdote (véanse las notas en Levítico 17:1 ).

El campamento, estando entonces alrededor del altar, hizo esta práctica, designada para prevenir la idolatría, fácil y practicable (ver Michaelis, 'Commentary', art. 244). Pero al establecerse en la tierra prometida, se prescindió de la obligación de matar en el tabernáculo, y el pueblo quedó en libertad para preparar su comida en sus ciudades u hogares.

Según la bendición del Señor tu Dios que te ha dado, es decir, el estilo de vida debe adaptarse a la condición y los medios de cada uno: la indulgencia profusa y desenfrenada nunca puede asegurar la bendición divina.

Lo impuro y lo limpio. Los inmundos aquí son aquellos que estaban bajo alguna ligera contaminación, que, sin excluirlos de la sociedad, les impedía comer cualquiera de las carnes sagradas ( Levítico 7:20 ). Estaban en libertad de participar libremente de los artículos comunes de comida.

Corzo: la gacela .

Hart: el ciervo sirio (Cervus barbatus): es una especie entre nuestro ciervo rojo y gamo, que se distingue por la falta del bisantler, o segunda rama en los cuernos, contados desde abajo, y por una librea manchada, que se borra sólo en el tercer o cuarto año ('Biblical Cyclopaedia').

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad