Alégrate, joven, en tu juventud; y deja que tu corazón te alegre en los días de tu juventud, y anda en los caminos de tu corazón, y en la vista de tus ojos: pero sabe que por todas estas cosas Dios te traerá a juicio.

Alégrate, no un consejo, sino una advertencia. Así que  (1 Reyes 22:15 ) es ironía; si te regocijas (carnalmente, Eclesiastés 2:2 ; no moderadamente, como Eclesiastés 5:18 ), etc.., entonces "sabe que por todas estas cosas Dios te traerá a juicio", ( Eclesiastés 3:17 ; Eclesiastés 12:14 .)

En tu juventud en los días de tu juventud, piensa Hengstenberg, distintas palabras hebreas [ yalduwt ( H3208 )], adolescencia o niñez, y juventud adulta [ bªchuwrowt ( H979 ) literalmente, la edad elegida]. Este Salomón marca el progreso gradual en la autoindulgencia a la que son especialmente propensos los jóvenes: ven las rosas, pero no descubren las espinas, hasta que son atravesadas por ellas.

La religión costará la abnegación, pero la falta de ella infinitamente más. Hengstenberg toma el todo literalmente, y no la primera parte irónicamente, como si fuera una disuasión del 'gozo'. Los paralelos ( Eclesiastés 11:8 ; Eclesiastés 2:24 ; Eclesiastés 3:13 ; Eclesiastés 5:18 ; Eclesiastés 9:7 ) favorecen esto.

Desde este punto de vista, lo que se inculca no es el exceso o la autoindulgencia, sino un uso alegre de los dones de Dios, a diferencia de un ascetismo melancólico y farisaico. Contrasta ( Colosenses 2:23 ). Pero "andar en los caminos de tu corazón, y en la vista de tus ojos" está expresamente prohibido en ( Números 15:39 ; Deuteronomio 29:19 ). Por lo tanto, prefiero la primera opinión.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad