Ester 1:1

Y aconteció en los días de Asuero, (este es Asuero que reinó desde la India hasta Etiopía, sobre ciento veintisiete provincias:)

Asuero, х 'Ajashweerowsh ( H325 ) (ver Gesenius, sub voce); la Septuaginta tiene Artajerjes]. Pero ahora está generalmente de acuerdo entre los eruditos (Justi, Eichhorn, Rosenmuller, Milman, etc.; véase la 'Introducción' de este libro) que el Asuero mencionado en este episodio es el Jerjes que figura en la historia de Grecia. Jerjes es llamado, en las inscripciones cuneiformes sobre las ruinas de Persépolis, Khshershe, según Grotefend (en 'Heeren Ideen,' 1:, pp, 558, 692); o Khearsha, según Martin, ('Journal Asiatic', febrero de 1823, pág. 83). Herodoto dice (n. vi., 98) que Xerxees es equivalente a Areeios, un guerrero. Reland ('Dissert. de Vet. Ling. Pesia', sec. 154) dice que se compone de dos palabras persas, Shir-Shah, es decir, rey león (Rosenmuller, 'Biblical Geography', 1:, págs. 258,259).

Esta conclusión descansa tanto en ciertos datos cronológicos (ver 'Introducción' a este libro) como en el carácter de ese célebre monarca: déspota, caprichoso, veleidoso, temerario de las vidas humanas e inmerso en los placeres sensuales. Éstos eran exactamente los atributos de aquel a quien se representa en este libro con el título dinástico de Asuero; y suponiendo que esta identificación esté bien fundada, la liberación de los judíos, que es el gran tema de interés en este registro, tuvo lugar unos años antes de la partida de Esdras hacia Jerusalén.

Este es Asuero que reinó... sobre ciento veintisiete provincias, х mªdiynaah ( H4082 )] - un distrito, bajo la jurisdicción de un prefecto o virrey. Tal gobernador en Persia era llamado sátrapa, cuya etimología, según Sir John Malcolm ('Historia de Persia') es Chattra-pati, 'señor del paraguas'. Herodoto (n.3:, 89-97) divide a Persia propiamente dicha en 20 satrapías.

Pero tomando el imperio en general, hubo, por supuesto, un número mucho mayor. Darío (Hystaspes) nombró ciento veinte gobernadores ( Daniel 6:1 ), y aquí se describe a Jerjes reinando sobre 127 provincias (cf. Josefo, 'Antigüedades', b. 11:, cap. 6: sec.1); pero no hay discrepancia en estas declaraciones; porque la división no era tanto una distribución geográfica de la tierra, como una clasificación de las diferentes tribus que habitaban las tierras conquistadas, según la cantidad de tributo exigido respectivamente de ellas. 'Solo Asia Menor contenía 10 satrapías o provincias' ('Heeren Ideen', parte i., división 1:, pp. 175-181). Herodoto menciona expresamente a los etíopes (n. 7:, cap. 69:, 70:) en la lista de naciones que se vieron obligadas a proporcionar un contingente de tropas para la expedición de Jerjes contra Grecia.