Siete días comeréis panes sin levadura; aun el primer día quitaréis la levadura de vuestras casas; porque cualquiera que comiere pan leudado desde el primer día hasta el séptimo día, esa persona será cortada de Israel.

Siete días comeréis panes sin levadura. Para conocer la razón probable de la extensión de la fiesta durante una semana, véase la nota sobre "panes sin levadura", (Éxodo 12:8 ). Siendo la Pascua una fiesta distinta, estos siete días debían ser contados a partir de su celebración.

Aun el primer día quitaréis la levadura de vuestras casas , х 'ak ( H389 ) bayowm ( H3117 ) haari'shown ( H7223 )] totalmente el primer día; es decir, el primer día, sólo el primer día (Gesenius).

Porque todo el que comiere pan leudado desde el primer día...  Con ello se conmemora otra circunstancia de la partida de los israelitas, a los que se instó a partir tan apresuradamente que su masa no tenía levadura ( Éxodo 12:39 ), y tenían que comer tortas sin levadura. ( Deuteronomio 16:3 ).

Los judíos siempre tenían el mayor cuidado para librar sus casas de la levadura: el propietario registraba cada rincón de su vivienda con una vela encendida. Se hace una alusión figurada a esto, (1 Corintios 5:7). La exclusión de la levadura durante siete días no tendría inconvenientes en Oriente, donde la levadura habitual es la masa, que se guarda hasta que se agria, y se guarda de un día para otro con el propósito de conservar la levadura lista. Así, aunque no hubiera en todo el país, se podría obtener en 24 horas (Harmer).

Cortado: excomulgado de la comunidad y los privilegios del pueblo elegido.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad