Porque aunque tu pueblo Israel sea como la arena del mar, un resto de ellos volverá: la consumación decretada rebosará de justicia.

Aunque tu pueblo Israel sea como la arena del mar, (todavía) un remanente de ellos (hebreo, entre ellos) volverá. Pablo explica el sentido, 'Aunque Israel sea ahora numeroso como la arena, sólo un remanente de ellos volverá', la gran mayoría perecerá. Se agrega la razón.

La consumación decretada rebosará de justicia,`porque la consumación (la destrucción completa) decretada (literalmente, decidida) rebosará, con justicia (traerá sobre los pecadores un torrente sobreabundante de justicia), explica este pasaje, "Él terminará la obra, y la acortará en justicia", es decir, Él terminará la obra de destrucción decidida en su justo decreto. Al mismo tiempo se da a entender que la obra de destrucción de Su pueblo tiene su fin definitivo cuando los rebeldes hayan sido exterminados.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad