Isaías 28:28

El pan de maíz está magullado; porque nunca la trillará, ni la quebrará con la rueda de su carreta, ni la herirá con su caballería.

Pan de maíz, grano del que se hace el pan.

Magullado: es trillado con el arrastre del grano (en contraste con el eneldo y el comino, 'golpeado con el bastón'), o 'pisado' por los cascos del ganado pasado sobre él en la era ( Deuteronomio 25:4 ; Miqueas 4:13 ).

Porque, o pero (Horsley); aunque el grano se trilla con la pesada trilla, sin embargo, "él nunca" (siempre) "será" (así) "trillándolo", más bien, "porque" se refiere a lo que se entiende en la cláusula anterior: "Pan grano magullado", en cuanto sea necesario, y no más; porque, o para, no siempre estará trillándolo.

Ni romper (con) la rueda, 'pase sobre ella continuamente la rueda'.

De su carro, arrastre de trilla.

Ni herirlo (con) sus jinetes ( paaraashaayw ( H6571 ): cf. Isaías 21:7 , nota), más bien, caballos: usados ​​para trillar el grano (De Dieu).