Cuando alguno se apoderare de su hermano de la casa de su padre, diciendo: Tú tienes ropa, sé tú nuestro gobernante, y sea esta ruina bajo tu mano;

Cuando un hombre se apoderare de su hermano, de la casa de su padre, (diciendo): Tú tienes ropa, sé tú nuestro gobernante. Tal será la falta de hombres de riqueza y habilidad, que "se apoderarán de", el primer hombre que encuentran, teniendo alguna propiedad, para hacerlo "gobernante".

Hermano: uno que no tiene mejor pretensión hereditaria de ser gobernante que el "hombre" que le suplica.

Tú tienes ropa, que ninguno de nosotros tiene. Los cambios de ropa son riqueza en Oriente .

Y (que) esta ruina (esté) bajo tu mano, deja que nuestros asuntos arruinados sean encomendados a ti para que los recuperes.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad