También el corazón de los imprudentes entenderá ciencia, y la lengua de los tartamudos estará lista para hablar claramente.

El corazón también del temerario, el apresurado: contraste "no se apresure" ( Isaías 28:16 ); los imprudentes que no se toman el tiempo de sopesar correctamente la verdad religiosa. O bien, los bien instruidos (Horsley).

La lengua de los tartamudos estará lista para hablar con claridad; los que hablan confusamente de las cosas divinas recibirán facilidad para hablar claramente de ellas (cf. Éxodo 4:10-2 ; Jeremias 1:6 ; Mateo 10:19 ; Lucas 21:14 ).

O, aquellos burlones borrachos que en estilo tartamudo imitaban las advertencias de Isaías, para burlarse de ellas (Maurer). ( Isaías 28:7 ; Isaías 28:13 ; Isaías 28:22 ; Isaías 29:20 ) .Pero los "escarnecedores" en ( Isaías 28:17 ) debían ser destruidos, no convertidos.

Por lo tanto, "los tartamudos" son más bien los siervos de Dios que ahora hablan tartamudeando de las cosas divinas, en comparación con la expresión espiritual que los santos tendrán en el futuro en el reino manifestado del Mesías. Por "hablar claramente", tradúzcase, "hablar rectamente" (de acuerdo con la ley divina); no como la versión en inglés, refiriéndose claramente a la distinción de la articulación. El hebreo, tsaachowt ( H6703 ), es literalmente, blanco: cosas tan cándidas, cándidamente, sinceramente, rectamente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad