Clama a voz en cuello, no te detengas, alza tu voz como trompeta, y anuncia a mi pueblo su transgresión, y a la casa de Jacob sus pecados.

Llorar en voz alta (hebreo, bªgaarown ( H1627 )), con la garganta; es decir, con toda la voz, no sólo de los labios ( 1 Samuel 1:13 ). Hable lo suficientemente alto como para llamar la atención.

Muéstrale a mi pueblo su transgresión. "Pueblo mío", es decir, los judíos en el tiempo de Isaías, y nuevamente en el tiempo de nuestro Señor, más celosos de la santidad exterior que de la interior. Rosenmuller piensa que la referencia es a los judíos en cautiverio, practicando sus ritos para ganar el favor de Dios y la liberación; y que, por lo tanto, no se mencionan los sacrificios, sino solo el ayuno y la observancia del sábado, que podían guardar, aunque lejos del templo de Jerusalén.

Lo mismo se aplica también a su presente dispersión, en la que no pueden ofrecer sacrificios, sino que sólo pueden mostrar su celo ayunando, etc. Compare en cuanto al tiempo de nuestro Señor, ( Mateo 6:16 ; Mateo 23:1 ; Lucas 18:12 )

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad