Llos sirios por delante, y los filisteos por detrás; y devorarán a Israel con la boca abierta. Con todo esto no se aparta su ira, sino que su mano aún está extendida.

Los sirios antes, los sirios en el noreste. Aunque ahora son aliados de Efraín, después de la muerte de Rezín se unirán a los asirios contra Efraín. "Juntos", en, se refiere a esto. Las naciones conquistadoras a menudo alistan en sus ejércitos a las razas sometidas ( cf.) (Aben-Ezra y Gensenius). Horsley, con menor probabilidad, considera a los "sirios de antes" como los sirios del Este; es decir, no los súbditos de Rezín, sino los asirios: "Aram" es el nombre común de sirios y asirios.

Y los filisteos, de Palestina.

Detrás, desde el Oeste: al marcar los puntos de la brújula, los orientalistas miran hacia el Este, que está delante de ellos: el Oeste está detrás. La mano derecha es el Sur; la izquierda, el norte.

Y devorarán a Israel con la boca abierta, como una bestia voraz.

Por todo esto, su ira no se aparta ...  la carga de cada estrofa.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad