Cuando quisiera consolarme contra el dolor, mi corazón desfallece en mí.

Cuando quisiera consolarme de la tristeza, mi corazón se desmaya en mí - ( Isaías 22:4 ). El lamento del profeta por la inminente calamidad de su país.

Contra el dolor - o, con respecto al dolor. Maurer traduce, 'Oh mi regocijo en cuanto al dolor' - es decir, 'Oh ese regocijo (consuelo [ mabliygiytiy ( H4010 ), de baalag ( H1082 ), consolar], similar a una raíz árabe, brillar como el amanecer del sol) brillaría sobre mí, para mi dolor!'

En mí - dentro de mí.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad