Jonás 2:8

Los que observan vanidades mentirosas, abandonan su propia misericordia.

Los que respetan vanidades mentirosas - consideran o reverencian ídolos, incapaces de salvar.

Abandonan su propia misericordia - Yahweh, cuya idea misma ahora se identifica en la mente de Jonás con la misericordia y la bondad amorosa. Como el salmista  lo llama, "mi bondad"; Dios, que es para mí todo beneficencia. Compare con , "el Dios de mi misericordia" - literalmente, mi Dios bondadoso. Jonás había "abandonado su propia misericordia", a Dios, para huir a tierras paganas donde se adoraban "vanidades mentirosas" (ídolos). Pero ahora, enseñado por su propia preservación en vida consciente en el vientre del pez y por la incapacidad de los ídolos de los marineros para calmar la tormenta, la alienación de Dios parece ser la alienación de su propia felicidad. La oración ha sido restringida en el caso de Jonás, de manera que estaba "profundamente dormido" en medio del peligro antes; pero ahora la oración es el signo seguro de su retorno a Dios.