Jueces 5:15

Y los príncipes de Isacar estaban con Débora; incluso Isacar, y también Barac: fue enviado a pie al valle. Para las divisiones de Rubén hubo grandes pensamientos de corazón.

Lo enviaron a pie al valle. Estando el verbo en Pual, el sentido es, 'él' (es decir, Barak) 'se envió a sí mismo', es decir, se precipitó a pie a la llanura. Luego viene un aviso de reproche de las tribus que no obedecieron el llamado a salir al campo contra el enemigo común de Israel. Por las "divisiones", es decir, los cursos de agua que descendían desde las colinas orientales hasta el Jordán y el Mar Muerto. La siguiente cláusula puede traducirse:

Por las corrientes de Rubén grandes fueron sus resoluciones. Esta tribu sintió el impulso patriótico, y determinó al principio unirse a las filas de sus hermanos occidentales; pero se apartó de su propósito, prefiriendo sus pacíficos cantos de pastor al sonido de las trompetas de la guerra.