No haréis cortes en vuestra carne por causa de los muertos, ni imprimiréis sobre vosotros ninguna marca: Yo soy el SEÑOR.

No haréis ningún corte ... La práctica de hacer cortes profundos en la cara, los brazos y las piernas, en tiempos de duelo, era universal entre los paganos, y se consideraba una señal de respeto hacia los muertos, así como una especie de ofrenda propiciatoria a las deidades que presidían la muerte y la tumba. Los judíos aprendieron esta costumbre en Egipto y, aunque se destetaron de ella, recayeron en una época posterior y degenerada en esta antigua superstición ( Deuteronomio 14:1 ; Isaías 15:2 ; Jeremias 16:6 ; Jeremias 41:5 ; Jeremias 47:5 ), que, como informa Palgrave nosotros, todavía prevalece entre el pueblo Djowf en Arabia.

Ni te imprimas ninguna marca;  mediante el tatuaje; imprimiendo figuras de flores, hojas, estrellas y otros dispositivos extravagantes en diversas partes de su persona. La impresión se hacía a veces por medio de una plancha caliente, a veces con tinta o pintura, como lo hacen las mujeres árabes de hoy en día (D'Arvieux y Burckhardt, "Travels among the Bedouins"; Lane, "Manners and Customs of Modern Egypt", pp. 25-35), y las diferentes castas de los hindúes. Es probable, por la asociación de ( Levítico 19:29 ), que una fuerte propensión a adoptar tales marcas en honor de algún ídolo dio lugar a la prohibición en este versículo; y fueron sabiamente prohibidos, porque eran signos de apostasía y, una vez realizados, eran obstáculos insuperables para el regreso.(Véanse las alusiones a la práctica, Isaías 44:5 ; Apocalipsis 13:17 ; Apocalipsis 14:1 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad