No haréis para vosotros ídolos, ni escultura, ni os levantaréis estatua, ni pondréis en vuestra tierra piedra tallada para inclinaros a ella; porque yo soy Jehová vuestro Dios.

No os haréis ídolos, х 'ªliylim ( H457 )] - nada (ver la nota en Levítico 19:4 ). La idolatría había sido previamente prohibida ( Éxodo 20:4 ); pero la ley se repitió aquí con referencia a algunas formas particulares de la misma que prevalecían entre las naciones vecinas х uwpecel ( H6459 ), una imagen tallada de un ídolo] (ver la nota en Éxodo 20:4 ).

Una imagen de pie , х uwmatseebaah ( H4676 )], es decir, columna vertical (ver la nota en Génesis 28:18 ; también Éxodo 23:24 ).

Cualquier imagen de piedra , х 'eben ( H68 )], es decir, un obelisco, inscrito con caracteres jeroglíficos y supersticiosos. Los primeros derrocaron las columnas comunes y menores de los sirios o cananeos; este último señaló los obeliscos grandes y elaborados que los egipcios adoraban como divinidades guardianas, o que usaban como piedras de adoración para estimular el culto religioso. Keil y Delitzsch consideran a maskith (ver la nota en Números 33:52 ), aquí distinguida de pesel, un ídolo de madera ( Isaías 44:15 ). Se ordenó a los israelitas que se cuidaran de ellos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad