Respondió su señor y le dijo: Siervo malo y negligente, sabías que siego donde no sembré, y que recojo donde no esparcí;

Respondió su señor y le dijo: Siervo malo y negligente. "Malvado" o "malo" [ Poneere ( G4190 )] significa 'falso de corazón', a diferencia de los demás, a los que se les llama enfáticamente "buenos servidores". La adición de "perezoso" [ okneere ( G3636 )] es para marcar la naturaleza precisa de su maldad: consistió, al parecer, no en hacer nada en contra, sino simplemente nada para su amo.

Sabías que siego donde no sembré, y que recojo donde no esparcí. Toma el propio relato del sirviente de sus demandas, como expresando bastante gráficamente, no la "dureza" que le había imputado vilmente, sino simplemente su demanda de "una recompensa provechosa por el regalo confiado".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad