Apacienta con tu vara a tu pueblo, las ovejas de tu heredad, que habitan solitarias en el bosque, en medio del Carmelo; apacentarán en Basán y en Galaad, como en los días antiguos.

Alimenta a tu pueblo - oración del profeta en nombre de su pueblo a Dios, que, como Dios cumple la oración de fe, es profética de lo que Dios haría. Cuando Dios está a punto de liberar a su pueblo, incita a sus amigos a orar por ellos.

Alimentar - incluyendo la idea tanto del gobierno pastoral como del cuidado de Su pueblo (margen ), considerado como un rebaño.

El rebaño de tu heredad. Nuestra calamidad debe ser fatal para la nación, a menos que tú, por tu gracia inmerecida, recuerdes tu pacto con "tu herencia", nos restaurarás.

Con tu vara - la vara del pastor, con la cual él dirige el rebaño. Ya no es la "vara" del castigo.

El rebaño de tu heredad, que habita solitario en el bosque, en medio del Carmelo, deja que tu pueblo, que ha estado habitando como en la soledad de un bosque (en el mundo, pero no de él), se disperse entre varias naciones, habita en el Carmelo, es decir, donde hay tierras fructíferas y viñas (Calvino). Más bien, 'que están para morar (es decir, para que habiten) separados en el bosque, en... Carmelo' (Maurer); los cuales ya no se mezclarán con los paganos, sino que habitarán como un pueblo distinto en su propia tierra. Miqueas tiene aquí a la vista la profecía de Balaam (cf., donde también se hace referencia a Balaam). "He aquí, el pueblo habitará solo" ( cf.. "Israel entonces habitará solo en seguridad").

"Alimentarse en el bosque del Carmelo" es alimentarse en los ricos pastos de sus bosques. "Dormir en el bosque" es la imagen de la más perfecta seguridad, que en lo sucesivo será la porción del Israel restaurado: "Haré con ellos un pacto de paz, y haré cesar de la tierra las malas bestias, y habitarán seguros en el desierto, y dormirán en los bosques". De modo que aquí se predice la seguridad de los judíos, así como su nacionalidad distinta. También.

Basán - famoso por su ganado ( "toros fuertes de Basán" ). Paralelo a este pasaje es. Basán y Galaad, al oriente del Jordán, fueron elegidos por Rubén, Gad y la mitad de Manasés, por tener abundantes pastos adecuados para su gran ganado ( Números 32:1 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad