Los carros rugirán en las plazas, se pelearán unos contra otros en los caminos espaciosos; parecerán como antorchas, correrán como relámpagos.

Los carros rugirán en las calles, serán conducidos con furiosa prisa ( "Subid, caballos, y rabiad, carros").

Se pelearán unos contra otros, correrán de un lado a otro (Maurer).

En los caminos anchos - ( "en la calle de la puerta de la ciudad"). Grandes espacios abiertos en los suburbios de Nínive.

Parecerán como antorchas - literalmente, 'su apariencia (femenina en hebreo)' (es), es decir, la apariencia de las plazas anchas, es como la de las antorchas, a través del número de carros que destellan en ellos al sol (margen, 'lugares abiertos').

Correrán como los relámpagos - con rápida violencia ( "Como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del hombre").

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad