Y estoy seguro de que, cuando venga a vosotros, vendré en la plenitud de la bendición del evangelio de Cristo.

Y estoy seguro ('lo sé') de que, cuando venga a vosotros, vendré en la plenitud de la bendición de [el evangelio de] Cristo. 'La bendición de Cristo' (sin las palabras entre paréntesis) es, sin duda, la lectura verdadera. [Faltan en todos los manuscritos unciales excepto L, y varias cursivas; y aunque están en la Vulgata impresa y en ambas versiones siríacas, faltan en las mejores copias de la Vulgata, en algunas otras versiones y en muchos padres latinos.

En cuanto a la evidencia interna, la adición de ellos al texto genuino se explica fácilmente; pero no su abandono.] El apóstol no quedó defraudado por la confianza que expresa aquí, aunque su visita a Roma fue en circunstancias muy diferentes de las que esperaba ( hasta el final).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad