Salmo 19:11

Además, por ellos es advertido tu siervo, y si los guardas hay una gran recompensa.

Advertido, literalmente, iluminado х nizhaar ( H2094 )]; es decir, iluminada de la manera correcta, en casos de duda, peligro, ignorancia o pecado.

Al guardarlos, en el acto mismo de guardarlos hay una gran recompensa presente, no simplemente una en perspectiva: Dios mismo es incluso ahora la "recompensa sobremanera grande" del creyente ( Génesis 15:1 ). El amor a Dios, no un espíritu asalariado, es el principio animador del creyente. La promesa de la recompensa de Dios se refiere a una clase de recompensa que ningún asalariado farisaico desearía, y al mismo tiempo anima al creyente en sus esfuerzos por los Espíritus para agradar a Dios y guardar Su ley.

Recompensa, х `eeqeb ( H6118 )] - literalmente, el fin: por lo tanto, la recompensa que finalmente vendrá ( Hebreos 10:35 ).