Jueces 6:14

Señor, Jehová. (Haydock) --- El caldeo y la Septuaginta tienen, "el ángel del Señor", como lo entienden los mejores intérpretes. (Calmet) --- Sobre él, con benevolencia y aire de autoridad, para que supiera que le hablaba a alguien más que a un hombre. (Haydock) --- Fuerza, con la que te he dotado. (Menochius) --- Aunque Gedeón era valiente por naturaleza, no estaba más dispuesto a atacar a los madianitas que el resto de sus desanimados compatriotas; e, incluso después de haber sido fortalecido desde arriba, estaba tan consciente de su propia incapacidad para efectuar una liberación tan grande, que necesitó los milagros más convincentes, para hacerlo actuar como el juez de Israel. (Haydock)