'Y Labán lo llamó Jegarsahadutha (' montón de testigos 'en arameo), pero Jacob lo llamó Galeed (' montón de testigos 'en hebreo)'.

Este es un testimonio interesante del hecho de que los arameos hablaban una forma temprana de arameo, mientras que la familia de Abraham había adoptado una forma temprana de hebreo, que se asemeja al cananeo, como lengua materna. Jacob ha estado usando el arameo, pero ahora recurre al hebreo como testimonio del cambio que está teniendo lugar. Ya no es arameo de adopción, es abrahamita de nacimiento.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad