Y Yahvé dijo: “¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano (literalmente) me está llorando desde el suelo ". '

"¿Qué has hecho?" compárese con Génesis 3:13 . Estos paralelos sugieren que el autor original conocía la historia del Jardín del Edén de alguna forma.

El plural de sangre es intensivo y se refiere a sangre derramada. También puede sugerir vívidamente los diferentes riachuelos de sangre que están manchando el suelo, sembrado por el 'trabajador del suelo'. No se dice que sea el cadáver el que grita, sino la sangre que empapa el suelo. ¿Es esto, irónicamente, visto como la última "ofrenda" de Caín de sus frutos? Y es una ofrenda de sangre. Con estas palabras Dios aclara que nada se le oculta.

Incluso la sangre de una víctima clama a Él en voz alta, porque la sangre es la vida, y la vida le pertenece ( Deuteronomio 12:23 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad