Génesis 4:10

y dijo ,. No Caín, el último orador, sino el Dios Dios,.

lo que has hecho ? ¡Qué crimen heionero se cometió! ¡Qué agravado es! Sé lo que has hecho; Has sabroso tu hermano, tu propio, tu hermano, un hombre santo, justo y bueno, que nunca le dio ninguna ofensa, o cualquier ocasión de derramar su sangre inocente: esto le dijo que sabía lo que había hecho, y Para impresionar a su mente con un sentido del mal, y para llevarlo a una confesión de ella, antes de que se haya aprobado la sentencia, que pueda parecer que todos sean justo, y de los cuales hubo pruebas y pruebas completas, de la siguiente manera:

la voz de la sangre de tu hermano, me cuesta desde el suelo ; donde estaba dividido, y en el que estaba cubierto y se escondió, y donde tal vez Caín había enterrado su cuerpo, que podría no ser visto, y el asesinato no descubierto; Pero Dios vio lo que se hizo, y la voz de la sangre inocente entró en sus orejas, y lloró por venganza en sus manos: es en el original, "la voz de la sangre de tu hermano, en el plural; que los judíos generalmente entendieron de la posteridad que habría descendido de Abel, si no hubiera sido asesinado: el Targum de Onkelos es,.

"La voz de la sangre de las semillas o generaciones que deberían venir de tu hermano; ''.

ver 2 Reyes 9:26 o puede respetar la sangre de la semilla de la mujer, de todos los justos que deben ser asesinados de la misma manera. El Targum Jerusalem es,.

"La voz de las sangres de la multitud de los justos que saldrá de Abel Tu hermano ''.

o sucedirlo; ver Mateo 23:35. Jarchi cree que tiene referencia a las muchas heridas que Caín le dio, desde donde surgió la sangre; y cada herida y cada gota de sangre, como lo fue, lloró por venganza en el asesino.

S קול דמי "Vox Sanguinum", Pagninus, Montanus, C.