'Los príncipes de Zoan son completamente tontos. El consejo de los más sabios consejeros de Faraón se ha vuelto brutal. ¿Cómo puedes decirle a Faraón: "Soy el hijo de los sabios, el hijo de los reyes antiguos"? ¿Dónde, pues, están tus sabios? Entonces déjales que te digan (la verdad) ahora, y hazles saber lo que el SEÑOR de los ejércitos se ha propuesto con respecto a Egipto. Los príncipes de Zoán se han vuelto necios, los príncipes de Noph son engañados. Han descarriado a Egipto, que es la piedra angular de sus tribus.

Isaiah señala burlonamente a aquellos en la ciudad capital Zoan, en el noreste del Delta, que son responsables de las principales decisiones nacionales. Se volverán tontos, el consejo incluso de los más sabios será como el consejo de las bestias brutas. Hacen fuertes reclamos por sí mismos, rastreando su ascendencia a los sabios anteriores y a los antiguos reyes. Bueno, si son tan sabios que digan la verdad sobre lo que está sucediendo. Que aprecien lo que Yahvé se ha propuesto con respecto a Egipto. Que se enfrenten a los hechos y los declaren.

La sabiduría de Egipto era proverbial (ver 1 Reyes 4:30 ; Hechos 7:22 ). Pero ya no será así. De hecho, los hombres se asombrarán de lo necios que se han vuelto. Luego se repite su veredicto, y Noph se hace cargo de las cuentas. Noph es mejor conocida como Memphis, una antigua capital en el sur del Delta y una ciudad importante.

En esta época de guerra civil sería el cuartel general de una de las facciones. Pero en estas ciudades las piedras angulares tribales los defraudarán. La 'piedra angular' se refiere al liderazgo, que por su comportamiento se revelará como cualquier cosa menos piedras angulares.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad