Mateo 27:47-49

'Y algunos de los que estaban allí, cuando lo oyeron, dijeron: "Este hombre está llamando a Elías". Y enseguida uno de ellos corrió, tomó una esponja, la llenó de vinagre, la puso en una caña y le dio de beber. Y los demás dijeron: “Déjalo, veamos si viene Elías a salvarlo”. '

El grito que rasgó el cielo no fue literalmente entendido por muchos. Su condición física bien pudo haber arrastrado sus palabras, y muchos de los que estaban allí como turistas probablemente estaban sufriendo de aburrimiento y letargo. Por lo tanto, es posible que solo se hayan dado cuenta vagamente de lo que Él había dicho, y las palabras 'Elí, Elí' les parecieron un llamado a Elías. Esto no les habría sonado tan inusual como a nosotros.

Había firmes creencias judías de que se podía buscar la ayuda de Elijah (nunca había muerto), y que un día volvería a interferir en los asuntos mundiales (compare Malaquías 4:5 que se había ampliado en la tradición), y de todos modos, algunos de los que estaban de pie puede que no estuvieran demasiado familiarizados con el arameo. Por tanto, el error es comprensible.

Esta mala interpretación sería de interés para Mateo y los otros evangelistas, porque sabían que Elías tenía un gran interés en la presencia de Jesús en el mundo ( Mateo 17:3 ). Así, sin duda, Mateo lo vio como una expresión accidental de una verdad que solo los iniciados conocían. También era consciente de que en breve les estaría contando a sus lectores sobre una multitud de personas 'del otro lado' que excepcionalmente visitarían Jerusalén en persona cuando Dios les diera a conocer lo que Jesús había logrado ( Mateo 27:52 ).

El resultado del grito es que alguien respondió rápidamente al grito, que posiblemente fue el primer indicio durante algún tiempo de que Jesús todavía estaba consciente y mentalmente activo, y corriendo a recoger una esponja, la llenó de vino agrio y la puso en una caña. y lo acercó a la boca de Jesús. Esto fue en sí mismo un 'llenado lleno' adicional de la Escritura, 'me dieron a beber vino agrio' ( Salmo 69:21 ).

Fue un acto de compasión y Jesús participó de él. Esto bien pudo haber sido una indicación para Mateo de que se veía que había triunfado la Regla Real del Cielo ( Mateo 26:29 ). Pero la gente insensible estaba más interesada en ver si Elías vendría que en el bienestar de la víctima, y ​​dijo: "Vamos, veamos si Elías viene a salvarlo". Esto es tan cierto en la vida que debe haber sucedido. Otros, sin embargo, lo ven con el significado de "esperar allí", es decir, "seguir dándole de beber".

Se sabía en el pasado que las esponjas eran útiles para propósitos como este. Bien podrían haber sido un equipo estándar para los soldados para que pudieran ayudar a los camaradas heridos, o pueden haber sido utilizados regularmente en crucifixiones por personas comprensivas. La caña sería simplemente algo convenientemente a mano que cumpliría con lo requerido. Pero puede haber en él un eco de la caña que le habían dado a Jesús como cetro cuando se burlaron de él antes. Entonces se usó para 'golpearlo', ahora se usa para socorrerlo. Dios ha cambiado las tornas de sus verdugos.