εἰς τόπον κ.τ.λ. El sitio del Gólgota no se conoce con certeza, pero véanse las notas del Plan de Jerusalén; estaba fuera de las murallas, pero 'cerca de la ciudad' ( Juan 19:20 ), probablemente cerca del camino público por donde pasaba la gente ( Mateo 27:39 ), contenía un jardín ( Juan 19:41 ).

Generalmente se piensa que el nombre, que = 'lugar de una calavera', se deriva de la forma y apariencia de la loma o montículo en el que se levantaron las cruces. Esto, sin embargo, es incierto. Las imágenes a menudo inducen a error al representar la crucifixión como si tuviera lugar en una colina elevada a una distancia considerable de la ciudad.

El 'Calvario' en inglés proviene de la traducción de la Vulgata de Lucas 23:33 , 'Et postquam venerunt in locum qui vocatur Calvariæ'. Calvaria = 'un cráneo desnudo.'

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento