Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Números 11:31-34
Yahweh provee carne del cielo ( Números 11:31 ).
De acuerdo con su segunda promesa a Moisés, Yahvé envió carne desde los cielos. Un ruach (espíritu, viento) de Yahvé trajo codornices al campamento en grandes cantidades. Entonces, en un juego de palabras, el 'ruach' bendijo tanto a los ancianos como al pueblo. Pero la gente inmediatamente demostró su incredulidad. Almacenaron las codornices en lugar de confiar en Yahweh para Su provisión diaria (compare lo que algunos hicieron con el maná - Éxodo 16:19 ) y las codornices se Éxodo 16:19 y trajeron una gran plaga.
La estructura aquí es la siguiente:
a El viento de Yahvé sale en respuesta al anhelo del pueblo y las codornices caen con gran profundidad ( Números 11:31 ).
b La gente recoge las codornices en abundancia ( Números 11:32 a).
c Con incredulidad almacenan la carne de codorniz alrededor del campamento ( Números 11:32 b).
c Mientras comían, la ira de Yahweh vino sobre ellos, el resultado de almacenar las codornices en incredulidad ( Números 11:33 a).
b Yahweh los golpea y reciben una gran cantidad de plagas ( Números 11:33 b).
a El lugar se llama 'Tumbas del deseo' (Kibroth Hattaavah) ( Números 11:34 ).
Y salió un viento de Jehová, y trajo codornices del mar, y las dejó caer junto al campamento, como a un día de camino de este lado, y un día de camino al otro lado, alrededor del campamento, y alrededor de dos codos sobre la faz de la tierra. Como prometió, Yahvé envió carne para el pueblo en abundancia. Las codornices fueron conducidas hacia el campamento por 'un ruach de Yahweh'. Como ya se mencionó, aquí hay un paralelo con el ruaj que vino sobre los setenta ancianos. El deseo de Yahweh era bendecir a ambos con Su provisión. Las codornices llegaron en abundancia y cayeron al suelo junto al campamento en grandes cantidades.
Este fue el segundo mes del año. Las codornices son pequeñas aves de la familia de la perdiz. Alrededor de esa época del año (marzo) migran anualmente hacia el norte desde Arabia y África y regularmente bajan en grandes cantidades a la zona del Mar Rojo para recuperarse, agotados después de su largo vuelo. Se conocen ejemplos modernos de grandes cantidades capturadas en el área del Sinaí durante este período mientras vuelan bajo sobre el suelo.
En este caso, parecería que su lucha contra el viento que los llevó al campamento los había agotado tanto que simplemente se derrumbaron en montones. Eran tantos que cubrieron 'un día de viaje' alrededor del campamento en montones de un metro (tres pies) de altura. (Algunos, sin embargo, consideran que el texto significa que volaron un metro por encima del suelo).
Y la gente se levantó todo ese día, y toda la noche, y todo el día siguiente, y recogió las codornices. El que menos recogió recogió diez jonrones. Y los esparcieron por sí mismos alrededor del campamento.
Cuando la gente vio esto, corrieron a recogerlos y pasaron unas 36 horas reuniendo a todos los que pudieron. Reunieron grandes cantidades y las almacenaron alrededor del campamento. Pero eran tantos que no pudieron secarlos adecuadamente. Diez jonrones fueron unos 2.200 litros. Qué triste estado de corazón se revela aquí. No leemos que se emocionaron porque el Espíritu vino sobre los ancianos. Pero leemos que cuando llegó la carne estaban claramente tan emocionados que no tuvieron tiempo de pensar en lo que les había sucedido a los ancianos. Pasaron por alto que Dios había venido entre ellos con poder espiritual, que el poder del Espíritu se estaba revelando. ¡Todo lo que podían pensar era que había carne para comer!
Al hacerlo, olvidaron, o ignoraron, la demanda de Yahweh de que no tocaran los cadáveres para que no fueran "inmundos". Tomar las codornices exhaustas y matarlas y comérselas era una cosa. Almacenarlos como carne muerta colocándolos a secar y luego comiéndolos era otra. Fue en desobediencia directa a Yahweh, y, como ahora sabemos, en un país caluroso estaba buscando problemas.
"Mientras la carne aún estaba entre los dientes, antes de que la masticaran, se encendió la ira de Yahweh contra el pueblo, y Yahweh hirió al pueblo con una plaga muy grande".
El resultado fue que, incluso mientras los comían, sufrieron una gran plaga. Este fue el resultado de la 'ira de Yahvé'. Actuaban en desobediencia grave. Si solo hubieran comido codornices que mataron y comieron inmediatamente como carne fresca, no habrían sufrido. Pero ellos no confiaron en que Yahweh continuaría Su provisión y almacenaron las aves y luego comieron de sus cadáveres. Por lo tanto, se volvieron deliberadamente 'inmundos' y, por lo tanto, propensos a la 'ira'. Y las aves en tal condición, insuficientemente secas, solo podían propagar enfermedades.
Tenemos la intención de ver el contraste entre estas personas y los ancianos piadosos. Los ancianos habían ido a un lugar santo, el lugar de la vida, para recibir su bendición. Sus pensamientos estaban centrados en Yahweh. Disfrutaron de la "vida". La gente había salido 'fuera del campamento' para recibir carne y había pecado. Sus pensamientos estaban en la satisfacción de sus propios deseos egoístas. Y el resultado fue que se enredaron con la 'muerte' y, por lo tanto, su bendición se convirtió en una maldición.
Y, sin embargo, ambos vivían juntos en el campamento. Lo mismo es tan cierto hoy. Hay quienes disfrutarían de la verdadera bendición, y aunque deben vivir en el mundo, buscan su bendición en Su lugar santo, en el Cielo mismo. Otros están llenos de los deseos de la vida, los deseos de la carne, los deseos de la mente y el orgullo de la vida. Y están tan absortos con estos que el Espíritu los pasa por alto. Nunca debemos secularizar las cosas santas. Debemos elegir entre la vida y la muerte, no comprometerlos.
'Y el nombre de ese lugar fue llamado Kibroth-hattaavah, porque allí enterraron a la gente que era tan codiciosa (' codiciada ')'.
Aquí estaba su epitafio. El nombre del lugar se llamaba Kibroth-hattaavah, 'las tumbas del anhelo' porque allí el anhelo de la gente llevó en muchos casos a la muerte. Fue allí donde enterraron a las personas tan codiciosas. La mente de la carne conduce a la muerte, la mente del Espíritu conduce a la vida y la paz ( Romanos 8:6 ). Si tan solo hubieran anhelado el Espíritu, les habría llevado a montañas de bendición, no a tumbas de anhelo.
Está claro por el patrón quiástico que Números 11:35 pertenece al próximo capítulo y lo hemos interpretado en consecuencia.