Oseas 3:4

Porque los hijos de Israel estarán muchos días sin rey, sin príncipe, sin sacrificio, sin columna, sin efod ni terafines.

El estado desolado de Israel estaría indicado por el hecho de que estaría desprovista de todos los símbolos externos de su actividad religiosa anterior y no tendría medios para alcanzar el cielo. Ella estaría en este estado durante 'muchos días' (compárese con Oseas 3:3 ). 'Sin rey y sin príncipe' podría indicar una mirada atrás al tiempo cuando YHWH era el rey de Israel mientras que su gobernante era Su nagid (en el caso de Saúl, David y Salomón).

Eso se relacionaría con 'YHWH su Dios y David su rey' en Oseas 3:5 . Pero entonces podríamos haber esperado nagid en lugar de sar para prince. O puede tener en mente que David y sus hijos (príncipes) habían sido sacerdotes intercesores de Israel 'según el orden de Melquisedec' ( 2 Samuel 8:18 ; Salmo 110:4 ).

Ahora no tendrían a nadie que interceda por ellos. Alternativamente, la idea es que no tendrían rey ni gobernador, y no tendrían líder, sin nadie que medie por ellos. Serían un pueblo sujeto. La falta de sacrificio, columna, efod y terafines indica una falta de todos los medios para acercarse a Dios, o incluso a cualquier dios. Los sacrificios eran comunes a todas las religiones. Los pilares podrían tener en mente pilares conmemorativos como el que erigió Jacob en Betel, pero también podría referirse a los pilares que representaban a Baal en los lugares altos.

Efod podría referirse a la vestimenta del Sumo Sacerdote, pero también podría referirse a los atavíos usados ​​en la adoración de ídolos. Los terafines eran figurillas que se consideraban que ofrecían protección y un medio de adivinación, y estaban principalmente relacionadas con la adoración falsa y la idolatría. Siempre están mal vistos. Son estos últimos los que nos impiden ver las referencias como necesariamente hacia lo que se consideraba religiosamente aceptable.

Así como la nueva esposa de Oseas no debía tener relaciones ni buenas ni malas, Israel se vería privado de todas las relaciones familiares con lo divino, ya sean buenas o malas. Lo que antes se había aferrado, lo perderá.