Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Proverbios 10:28-3
Los justos tienen una esperanza gozosa, están seguros en YHWH y están firmemente establecidos. Hablan sabia y aceptablemente, odian las prácticas falsas y caminan con humildad e integridad. Los injustos no tienen una base sólida para la esperanza, no tienen seguridad, son perversos de boca y de lengua, adoptan prácticas falsas y caminan con arrogancia y perversidad ( Proverbios 10:28 a Proverbios 11:3 ).
En esta subsección tenemos un cameo de las vidas tanto de los justos como de los injustos. Los justos esperan una vida de gozo ( Proverbios 10:28 ), caminan con seguridad ( Proverbios 10:29 ) y están firmemente fundados ( Proverbios 10:30 ).
Hablan con la sabiduría que Dios les ha dado ( Proverbios 10:31 ), y hablan aceptablemente ( Proverbios 10:32 ), se niegan a participar en prácticas comerciales falsas ( Proverbios 11:1 ) y caminan con humildad e integridad ( Proverbios 11:2 ).
En contraste, los injustos. No tienen bases sólidas para la esperanza ( Proverbios 10:28 ), no tienen bases genuinas para la seguridad y están siempre a merced de los vientos de la fortuna ( Proverbios 10:29 ). Hablan perversamente y con falsa sabiduría ( Proverbios 10:31 ), se entregan a prácticas comerciales falsas ( Proverbios 11:1 ), caminan con arrogancia solo para ser humillados ( Proverbios 11:2 ) y descubrirán que su falta de fiabilidad y perversidad desaparecerá. destrúyelos ( Proverbios 11:3 ).
La subsección se puede presentar quiásticamente de la siguiente manera:
A La esperanza de los justos será (resultará en) gozo, pero la expectativa de los impíos perecerá '( Proverbios 10:28 ).
B El camino de YHVH es una fortaleza para los rectos, pero espantoso para los que hacen iniquidad ( Proverbios 10:29 ).
C Los justos nunca serán removidos, pero los malvados no habitarán la tierra (o 'tierra' ( Proverbios 10:30 ).
D La boca del justo da a conocer la sabiduría, pero la lengua del perverso será cortada ( Proverbios 10:31 ).
D Los labios del justo saben lo que es agradable, pero la boca del impío lo que es perverso ( Proverbios 10:32 ).
El falso equilibrio es una abominación para YHWH, pero un verdadero peso es su deleite ( Proverbios 11:1 ).
B Cuando viene el orgullo, luego viene la vergüenza, pero con los humildes está la sabiduría ( Proverbios 11:2 ).
A La integridad de los rectos los guiará, pero la perversidad de los traidores los destruirá ( Proverbios 11:3 ).
Note que en A la esperanza de los justos resulta en gozo (porque el camino de YHWH conduce al gozo), pero la esperanza de los injustos perece, y en paralelo la integridad de los rectos los guía (en el camino que conduce a alegría), mientras que la perversidad de los traidores los destruye. En B el camino de YHWH sostiene a los rectos, pero asusta o es ruinoso para los que hacen iniquidad, y en el paralelo, los humildes (y por lo tanto los rectos) son sostenidos por la sabiduría de Dios, mientras que los orgullosos, que resisten la sabiduría de Dios, vienen a vergüenza.
En C los justos están firmemente establecidos y nunca serán removidos, mientras que los malvados serán removidos, y en paralelo aquellos que usan balances falsos son una abominación para YHWH (y por lo tanto serán arrojados o cortados; comparar Levítico 18:27 ; Levítico 18:29 ; Deuteronomio 18:12 ) mientras que YHWH se deleita en aquellos que usan pesos verdaderos (y por lo tanto no los echará fuera.
Su posición es segura). Las mismas palabras 'abominación' y 'deleite' se encuentran en Proverbios 11:20 , donde leemos, 'aquellos que son perversos de corazón, (y por lo tanto son de los que usan balanzas falsas), son una abominación para YHWH, pero tales como son perfectos a su manera (y, por lo tanto, de aquellos que usan pesos verdaderos) son Su deleite ”. En el centro de D, la boca y los labios del justo contrastan con la lengua y la boca del perverso.
La esperanza de los justos será (resultado en) gozo,
Pero la esperanza de los impíos perecerá.
En Proverbios 10:23 el necio obtuvo su risa de sus malas acciones, pero fue una risa que duró poco hasta que lo que temía le sobrevino ( Proverbios 10:24 ). Pero aquí la esperanza de los justos es gozo y exuberancia duraderos, porque, a diferencia del caso del malhechor, no perecerá.
Tiene mucho que esperar, lo cual es sólido y permanente. Su gozo es de corazón y alma y se expresa exuberantemente ( Isaías 55:12 ; contraste con Jeremias 50:11 donde la exuberancia de los injustos es temporal). De hecho, su gozo está en Dios, cuya sabiduría sigue.
Como consecuencia, en términos del Nuevo Testamento, disfruta de un "gozo inefable y lleno de gloria" ( 1 Pedro 1:8 ). En contraste, la expectativa del malhechor es efímera, porque no tiene verdadera esperanza. Cualquier esperanza que tenga perecerá.
'El camino de YHWH es una fortaleza para los rectos,
(o 'YHWH es una fortaleza para aquel cuyo camino es recto').
Pero es aterrador (o 'ruinoso') para los que hacen iniquidad '.
Cómo veamos esto dependerá de si tomamos 'camino' como el sujeto de la oración, o 'YHWH'. Cualquiera es posible del texto hebreo, y al final ambos llegan a la misma conclusión, seguridad y paz para aquellos que buscan a YHWH.
En la primera vista, el énfasis está en 'el camino de YHWH'. Se aclara que la forma en que Salomón está inculcando no es solo una forma idealista o filosófica, es la forma de YHWH. Este 'camino de YHWH' es el camino de la sabiduría de Dios, el camino de Su verdad, el camino de Su Torá, porque el conocimiento de Salomón sobre la enseñanza de la sabiduría estaba firmemente fundado en la Torá de Moisés ( 1 Reyes 3:14 ).
Esto se lleva a casa en Proverbios 2:5 donde Salomón enfatiza que lo que les está trayendo es la sabiduría de Dios dada a los hombres y que a través de ella Él es un "escudo para los que caminan en rectitud". En el Prólogo, este camino se denomina de diversas formas como 'el (los) camino (s) de la rectitud' ( Proverbios 2:13 ; Proverbios 4:18 ), 'el (los) camino (s) de la vida' ( Proverbios 2:19 ; Proverbios 5:6 ). , 'las sendas de los justos' ( Proverbios 2:20 ), 'el camino de la sabiduría' ( Proverbios 4:11 ), 'el camino de la vida' ( Proverbios 6:23 ), 'el camino de la justicia' ( Proverbios 8:20 ) y 'el camino del entendimiento' ( Proverbios 9:6 ).
En Proverbios 10:17 es "el camino de la vida". Aquellos que caminan en el camino de YHWH (aquellos que son rectos y rectos) están tan seguros como si estuvieran en una fortaleza fuerte. Mientras caminan en obediencia a Él, no tienen nada que temer. Y de esa manera conduce a una vida plena y sana. Por el contrario, están los 'trabajadores de la iniquidad, porque odian de esa manera, y' le tienen miedo 'o, alternativamente,' lo encuentran ruinoso '. De cualquier manera lo odian.
Si YHWH es el sujeto de la sentencia, lo cual es muy posible, entonces YHWH mismo es la Fortaleza de los Justos, Él mismo es su Seguridad para que no tengan nada que temer, mientras que los injustos, lejos de sentirse seguros, le temen con razón. , no con el temor reverente de un hombre hacia su padre, sino en la forma de estar aterrorizado de un juez severo. No tienen ninguna relación con Dios excepto como acusados.
'El justo nunca será quitado,
Pero los malvados no habitarán en la tierra (o 'tierra').
Y porque los rectos están en el camino de YHWH, que es su fortaleza, saben que nunca serán movidos. Tienen un lugar permanente bajo el gobierno real de Dios en la tierra que Él les ha dado (compárese con Proverbios 2:21 ). Esto contrasta con los injustos que no tendrán un lugar permanente en la tierra (o en la tierra) ( Proverbios 2:21 ).
Serán arrojados como abominación. La advertencia de ser expulsado de la tierra se dio con firmeza en Levítico 26:33 ; Deuteronomio 28:64 .
La promesa es general, no específica. Algunos de los justos fueron removidos de la tierra ( Daniel 1 ). Sin embargo, encontraron que su refugio estaba con YHWH. Lo que se les prometía era su futuro seguro. No todos los injustos fueron expulsados de la tierra, pero, sin embargo, finalmente fueron eliminados de ella por la muerte. No tenían una esperanza duradera.
'La boca del justo produce sabiduría,
Pero la lengua del perverso será cortada.
Como sucede a menudo en las Escrituras, lo que son los hombres se revela por lo que dicen. La boca del justo habla sabiduría y piedad, anima la verdad y la rectitud, pero la lengua del injusto habla perversamente, porque es perversa, y por eso sólo es apta para ser cortada. El cortarle la lengua era posiblemente un castigo que a menudo se infligía a alguien que se consideraba que había hablado falsamente contra la autoridad. Pero la idea aquí es que se eliminará su capacidad para hablar cosas perversas. En el Juicio no tendrán nada que decir.
'Los labios del justo saben lo que es agradable (deleite),
Pero la boca de los impíos es perversa.
Este proverbio es paralelo a Proverbios 10:31 . Los labios de los justos producen sabiduría porque saben lo que es aceptable en la economía divina. Saben lo que es aceptable a Dios y eso es lo que dicen. En contraste está la boca de los malvados. Que solo sabe lo perverso. Puede que tenga mucha sabiduría mundana, pero no tiene verdadera sabiduría, porque no toma en cuenta a Dios, a menudo deliberadamente. De hecho, puede hablar deliberadamente en contra de lo que Dios acepta.
'Un falso equilibrio es una abominación para YHWH,
Pero un verdadero peso es su deleite.
Hay una conexión verbal de este proverbio con el anterior en el uso de la palabra 'aceptable / deleite' (rason). En ambos casos, YHWH muestra favor debido a lo que es completamente aceptable a Sus ojos, ya sean labios verdaderos o pesos verdaderos. Los falsos balances le hablan a YHWH acerca de su dueño tan fuerte como la lengua falsa. Note cuán naturalmente Salomón incluye las palabras 'a YHWH'. Un maestro de sabiduría general lo habría omitido. Pero para Salomón todos los juicios tenían que hacerse a la luz de YHWH.
Hay una conexión verbal similar con Proverbios 11:20 donde se encuentran las mismas palabras 'abominación' y 'deleite'. Allí leemos que, 'aquellos que son de corazón perverso, (y por lo tanto son de aquellos que usan balanzas falsas), son una abominación para YHWH, pero aquellos que son perfectos a su manera (y por lo tanto son de aquellos que usan pesos verdaderos) son su deleite '.
Por lo tanto, se considera que el uso de balances falsos y pesos verdaderos revela el corazón y el valor moral de los usuarios. Esto fue reconocido en la Torá que declaraba, 'balances justos, pesos justos, un efa justo y un hin justo tendrás. Yo soy YHWH tu Dios que te saqué de la tierra de Egipto '( Levítico 19:36 ), y nuevamente,' no tendrás en tu bolsa diferentes pesos, uno grande y otro pequeño, no tendrás en tu casa diferentes medidas, grande y pequeño, peso perfecto y justo tendrás --- '( Deuteronomio 25:13 )
Entonces, si bien a primera vista este proverbio puede parecer fuera de lugar, como declaración de práctica comercial, un momento de consideración revela que no lo es. Salomón sabía que YHWH no se preocupaba por los pesos y balanzas como tales (la precisión era muy difícil de obtener). Lo que le preocupaba era la actitud de corazón y mente que subyacía a su uso o mal uso. Mientras que en el proverbio anterior 'los labios' y 'la boca' representaban personas, aquí 'el equilibrio' y 'el peso' representan personas.
Entonces podríamos parafrasear este proverbio como, 'aquellos que usan un equilibrio falso son una abominación para YHWH, pero aquellos que usan un peso verdadero son Su deleite'. Porque el falso equilibrio representa a los injustos que usan métodos falsos en los negocios. Pueden hacerlo manteniendo presionada subrepticiamente la balanza con el dedo sugiriendo que estaban dando el peso debido cuando no lo tenían, o teniendo deliberadamente un plato más pesado que el otro, o girando la ballesta para afectar la medición.
O pueden hacerlo mediante el uso deliberado de pesos falsos o inexactos. Compare las palabras del maestro de sabiduría egipcio Amenemope: "No se apoye en la balanza ni falsifique los pesos, no dañe las fracciones de la medida". De cualquier manera, sus balances, y por lo tanto ellos mismos, eran una abominación para YHWH. El verdadero peso representaba a aquellos que buscaban ser escrupulosamente honestos. Buscaban utilizar lo que veían como un peso honesto. Tales personas, y su peso, fueron un deleite para YHWH.
Debemos recordar que en aquellos días los pesos no eran exactos. A menudo serían piedras seleccionadas según su tamaño, y luego con la forma adecuada y marcadas para proporcionar el peso aproximado. Se han descubierto muchos de esos pesos, y rara vez tenían exactamente el peso correcto. De hecho, en muchos casos no habría habido un estándar exacto para medirlos. Pero no había nada de malo en que hubiera variaciones si se intentaba usarlas de manera genuina (el propietario a menudo las habría visto genuinamente como si tuvieran el peso correcto).
Lo que constituyó el crimen fue el mal uso de ellos. Entonces, un hombre podría tener a sabiendas dos pesos diferentes marcados como iguales, usando uno al comprar y el otro al vender, para su propio beneficio ( Deuteronomio 25:13 ). O podría usar a sabiendas un peso más ligero para obtener una gran ganancia (comparar con Amós 8:5 ). Era tal que era una abominación para YHWH.
De la misma manera, el fabricante de un conjunto de balanzas tendría grandes dificultades para asegurarse de que se equilibren exactamente. Casi siempre habría una ligera desviación y, como se ha demostrado, ésta llegó hasta el 6%. El problema principal era cómo el comerciante manejaba esa desviación cuando la conocía (o incluso la causaba al doblar la ballesta). Fue el comerciante deshonesto, no el fabricante honesto, quien los convirtió en "falsos balances", al no tener en cuenta la discrepancia, aunque, por supuesto, habría habido fabricantes deliberadamente deshonestos. Pero el determinante final de su honestidad o deshonestidad fue el usuario. Podría tener en cuenta las discrepancias o utilizarlas en su propio beneficio.
La palabra 'abominación' conecta el versículo con Proverbios 10:30 . La remoción de la tierra se veía regularmente en términos de la práctica de abominaciones (compárese con Levítico 18:27 ; Levítico 18:29 ; Deuteronomio 18:9 ).
Así que aquí el uso deliberado de balances falsos se considera tan moralmente aborrecible que justifica la remoción de la tierra, mientras que quien usa un peso verdadero puede estar seguro de su aceptabilidad permanente.
'Cuando viene el orgullo, luego viene la vergüenza,
Pero con los humildes (humildes) está la sabiduría '.
El injusto, el necio y el escarnecedor ( Proverbios 21:24 ) ahora se considera en términos de orgullo y arrogancia (compare Deuteronomio 17:12 ), mientras que el justo y el sabio se equipara con el humilde y el humilde (compare Miqueas 6:8 ).
Los orgullosos y arrogantes tienen una alta opinión de sí mismos y son altos en su propia estimación. Continuamente quieren su propio camino y no están dispuestos a ser corregidos (ver Proverbios 13:18 ). Pero esperan el juicio de YHWH y de los hombres. Porque la pobreza y la vergüenza le sobrevienen al que se niega a ser corregido ( Proverbios 13:18 ).
Pronto se verán llamados a ceder su lugar y serán avergonzados ( Lucas 14:9 ). Son los que son de espíritu humilde y contrito los que agradan a YHWH ( Isaías 57:15 ), y nunca serán avergonzados. Aquellos que son orgullosos y arrogantes en su actitud hacia Dios y el hombre pronto serán avergonzados, serán derribados de su posición elevada, porque el orgullo viene antes de la caída ( Proverbios 16:18 ; Oseas 5:5 ).
Entonces descubrirán verdaderamente que el camino de YHWH es ruinoso para los injustos ( Proverbios 10:29 ). Serán avergonzados y humillados.
En contraste, los humildes (sabios, justos y rectos) muestran sabiduría. Ya se ven a sí mismos como humildes y humildes ante Dios y los hombres, y ocupan el lugar más bajo ( Lucas 14:10 ). Por lo tanto, no tienen dónde caer. Están seguros en YHWH ( Proverbios 10:29 ).
'La integridad de los rectos los guiará,
Pero la perversidad de los traidores los destruirá.
Los justos y los injustos se han convertido ahora en rectos y traidores. Los rectos (rectos) serán guiados por su integridad y lealtad a YHWH. Debido a que son sinceros de corazón, evitará que se extravíen. Por lo tanto, tienen esperanza y miran hacia el futuro con alegría ( Proverbios 10:28 ).
Por el contrario, los traidores son los que no son rectos y rectos, porque su misma perversidad (perversidad, distorsión) los destruirá. Como dice Proverbios 10:28 , "La esperanza de los injustos perecerá". El término traducido como 'traicionero' incluye la idea de engaño y su uso bien puede tener en mente los falsos equilibrios de los que se habla en Proverbios 10:1 .