Romanos 16:23-24

Probablemente se cita a Erasto como el cristiano más influyente en Corinto en ese momento. Era el tesorero de la ciudad de Corinto. Se ha descubierto una inscripción en latín que dice: "Erasto colocó este pavimento a sus expensas en agradecimiento a su nombramiento como edil". El edil fue nombrado por un año y fue responsable de las calles y edificios de la ciudad, y de ciertas finanzas. Debe considerarse muy probable que se nombre a un tesorero de la ciudad (oikonomos) para ese puesto.

El hecho de que Pablo estuviera asociado con el tesorero de la ciudad aumentaría mucho su posición ante los ojos de algunos romanos. Erasto era un nombre común, por lo que probablemente este no sea el Erasto mencionado en Hechos 19:21 . Por lo demás, Quartus es desconocido. El hecho de que él sea el único en la lista de saludos que se llamará 'el hermano' puede sugerir que en realidad era el hermano genuino de Erasto, o simplemente puede indicar que era cristiano.