Oseas 6:1-3

Oseas 5:15 a Oseas 6:3 . Confesión y penitencia de Israel. Yahvé, hablando en su propia persona, declara que volverá a su lugar ( es decir, al cielo; cf. Miqueas 1:3 ), allí para esperar la penitencia de Israel (Oseas 5:15 ).

Cuando llegue el problema, lo buscarán ansiosamente. Luego sigue ( Oseas 6:1 ) una alegre confesión del pecado por parte del pueblo, junto con expresiones de seguridad de que su Dios los perdonará y ayudará. Muchos estudiosos consideran esta sección como una adición de una mano posterior, destinada a mitigar la tristeza incesante de lo que precede.

Pero nada en el estilo o lenguaje sugiere que la pieza no sea de Oseas. Batten cree que representa la confesión y el arrepentimiento de las personas purificadas que emergerán del juicio. Otros consideran la confesión como algo alegre, puesto en la boca del pueblo, que (en Oseas 6:4 HIPERVÍNCULO "64.fi" ff.) Yahweh rechaza.

Welch sugiere que el profeta está citando (en Oseas 6:1 ) una canción del templo (usada en una de las grandes fiestas), que usa como una especie de texto para los comentarios que siguen. Oseas 6:4 es entonces la continuación inmediata de Oseas 6:3 .

Oseas 5:15 . LXX inserta diciendo al final ( cf. mg.).

Oseas 6:1 . Cf. Isaías 3:7 .

Oseas 6:2 . Después de dos días. el tercer día, es decir , después de un intervalo corto pero no definido. Martí piensa que se hace referencia al regreso del exilio.

Oseas 6:3 . su salida, etc .: leer (reordenamiento de consonantes heb.), tan pronto como lo busquemos lo encontraremos.