Job 8:11

¿Puede crecer la prisa sin fango? ¿Puede crecer la bandera sin agua?

Ver. 11. ¿Puede crecer la prisa sin fango? ] Yo soy subiungit quod illi exploratum habuerant et perspectum, sed eleganti similitudine, dice Mercer; es decir, aquí Bildad expone lo que los padres habían observado, enseñado y contado; y esto lo hace mediante tres elegantes similitudes, que era una forma de enseñanza habitual entre los antiguos, ut quod per simplex praeceptum teneri non possit, per similitudines teneretur, que lo que no podía ser recordado por simples preceptos, pudiera ser retenido por similitudes trazadas de las cosas naturales, que nos son como sombras de lo espiritual (Hieron.

en cap. 19, Mateo). Y primero por el junco, que tiene su nombre por beber; porque vive en el licor, ama y se deleita en un suelo moruno. ¿Puede crecer el junco (o junco, Éxodo 2:3 Isa 18: 2)? Heb. alegría y orgullo en sí mismo, llevar la cabeza en alto, disparar un poco, sin fango ni humedad, como son los pantanos? Job 40:21 .

El significado de esto es, dice Ferus, mira cómo la prisa y la bandera no crecen sino en lugares lodosos; llévalos a tierra firme y seca, y pronto se secarán; así el malvado hipócrita en prosperidad hace una gran demostración de piedad; pero en la adversidad pierde ese mismo espectáculo, y con su impaciencia hace aparecer la vacuidad de su corazón a todos los hombres. Y aquí Bildad se propuso hacer odioso el caso de Job, a quien ahora consideraba un hipócrita.

¿Puede la bandera ] O la hierba del prado? Génesis 41:2 . Tiene su nombre de hermandad, porque muchos montones de hierba, o juncos, crecen de una misma raíz, pero no sin agua. Véase 1 Reyes 18:5 , Sic mala quaedam olitores Germanitatis retractada.