Y Jesús salió y se fue del templo; y sus discípulos se _le_ acercaron para mostrarle los edificios del templo. Ver. 1. _Partió del templo_ ] Para no volver nunca más a él. En Ezequiel 9:3 ; Ezequiel 10:4 ; Ezequiel 10:18,19 , Ezequiel 10:18,19 ; Ezequiel 11:22,23 , Dios se aparta gradualmente, y aú... [ Seguir leyendo ]
Y Jesús les dijo: ¿No veis todas estas cosas? de cierto os digo que no quedará aquí piedra sobre piedra que no sea derribada. Ver. 2. _No quedará aquí, etc. _] Esto se cumplió después, cuando los soldados de Tito incendiaron el templo de tal manera que no pudo ser apagado por la industria del hombr... [ Seguir leyendo ]
Y estando él sentado en el monte de los Olivos, los discípulos se le acercaron aparte, diciendo: Dinos, ¿cuándo serán estas cosas? ¿ _Y_ cuál _será_ la señal de tu venida y del fin del mundo? Ver. 3. Se _acercó a él en privado, diciendo_ ] Porque era peligroso hablar públicamente de la destrucción... [ Seguir leyendo ]
Y respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe. Ver. 4. _Mirad que nadie os engañe_ ] Prueba los espíritus y apártate de las falsas doctrinas, como lo harías con una serpiente en tu camino, o con el veneno en tus carnes. Los engañadores son astutos y sutiles, y la serpiente antigua, más... [ Seguir leyendo ]
Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y engañará a muchos. Ver. 5. _Vendrá en mi nombre_ ] O, bajo mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo, como Teudas el egipcio, Judas el galileo, Hechos 5:36,37 . Barhocab y otros de la antigüedad, que fueron miserablemente asesinados por... [ Seguir leyendo ]
Y oiréis de guerras y rumores de guerras; mirad que no os turbéis, porque es necesario que todas _estas cosas_ sucedan, pero aún no es el fin. Ver. 6. Procure _no_ turbarse] μη θροεισθε, ni asustarse, como ocurre con los soldados ante una súbita alarma. _Quid timet hominem homo in sinu dei positus?... [ Seguir leyendo ]
Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá hambres, pestilencias y terremotos en diversos lugares. Ver. 7. _Porque la nación se levantará, etc. _] Vea aquí los lamentables efectos de rechazar las ofertas gratuitas de gracia de Dios. Aquellos que no quieren nada del evan... [ Seguir leyendo ]
Todos estos _son_ el comienzo de los dolores. Ver. 8. _Todos estos son el comienzo, etc. _] _qd_ Aún quedan cosas mucho peores que la guerra: la hambruna, la pestilencia, los terremotos. _Adhuc restant gravissimi partus cruciatus. _Y, sin embargo, la guerra es como un fuego que se alimenta del pueb... [ Seguir leyendo ]
Entonces os entregarán a la tribulación y os matarán; y seréis aborrecidos de todas las naciones por causa de mi nombre. Ver. 9. _Y te matará_ ] Además de las carnicerías en Jerusalén, ese matadero de los santos, _Nero orientem fidem primus Romae cruentacit,_ "Nerón fue el primer perseguidor romano... [ Seguir leyendo ]
Y entonces muchos se ofenderán, se traicionarán unos a otros y se odiarán unos a otros. Ver. 10. _Y entonces muchos se ofenderán_ ] Como no dispuestos a sufrir. ¡Cuántos se rebelaron de miedo en los tiempos primitivos, abjuraron aquí durante el reinado de la reina María, cayeron al papado en el Pal... [ Seguir leyendo ]
Y muchos falsos profetas se levantarán y engañarán a muchos. Ver. 11. _Y engañará a muchos_ ]. Testigo del Anticristo de Oriente y Occidente, esos obreros engañosos que han llevado a millones de almas al infierno con sus grandiosas imposturas. El mundo seguía maravillado a aquellas dos bestias que,... [ Seguir leyendo ]
Y por haberse multiplicado la maldad, el amor de muchos se enfriará. Ver. 12. _Y porque abundará la iniquidad_ ] En estos últimos y peores tiempos, como Bernardo los une, y como la Escritura los describe a menudo. Nunca hubo más que un Noé, que con dos caras vio tanto antes como detrás de él. Pero,... [ Seguir leyendo ]
Pero el que persevere hasta el fin, éste será salvo. Ver. 13. _Pero el que aguanta_ ] No es sino un él, un solo hombre, el que resiste; cuando muchos pierden su amor, y con ello su recompensa, 2 Juan 1:8 . Ecébolus, Eneas, Sylvius, Balduino, Pendleton, Shaxton y muchos otros partieron galantemente,... [ Seguir leyendo ]
Y este evangelio del reino será predicado en todo el mundo para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin. Ver. 14. _Para testimonio a todas las naciones_ ] Mientras que, con Moisés, mata al egipcio, dice el israelita, es sabor de vida para unos, de muerte para otros, que quedarán s... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, cuando veáis en el lugar santo la abominación desoladora de que habló el profeta Daniel (el que lea, entienda). Ver. 15. _La abominación desoladora_ ] Es decir, anticristo, dicen algunos intérpretes; y hasta ahora se puede referir adecuadamente al de Baronio, quien en sus anales del año... [ Seguir leyendo ]
Entonces los que estén en Judea, huyan a los montes. Ver. 16. _Huye a las montañas_ ] Como al final hizo Lot, porque Zoar estaba demasiado caliente para retenerlo; así debería ser Judea para estos, que por lo tanto debían regresar a Pella, al otro lado del Jordán, donde estuvieron escondidos hasta... [ Seguir leyendo ]
El que esté en el terrado, no descienda a sacar nada de su casa. Ver. 17. _No bajar a tomar nada_ ] Mira aquí las miserias de la guerra, que ahora, ay, sentimos, y podemos sellar a: alegrarnos de huir por nuestras vidas con la pérdida de todos, no sea que con Shimei, buscando salvar nuestros bienes... [ Seguir leyendo ]
Tampoco el que esté en el campo vuelva a tomar su ropa. Ver. 18. _Vuelve a tomar su ropa_ ] Mejor es el cuerpo que la ropa; y aunque se usa mucho la ropa, especialmente en vuelo, para salvarnos del daño del viento y el clima (porque llevamos las lámparas de nuestras vidas en linternas de papel, por... [ Seguir leyendo ]
Y ¡ay de las que estén encinta y de las que críen en aquellos días! Ver. 19. _Ay de las que estén encinta, etc. _] Según las leyes de las naciones, las mujeres embarazadas, los bebés y los que amamantan, las doncellas y los ancianos, deben salvarse. Pero la espada ensangrentada a menudo no conoce l... [ Seguir leyendo ]
Pero rogad que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado; Ver. 20. _Mas orad_ ] Cristo no dice: Pelea, sino _ora_ . Combatirlo no arranca; porque Dios ha resuelto la ruina de la tierra: pero las oraciones son _bombardae et instrumenta bellica Christianorum,_ como lo _dice_ Lutero, los grandes c... [ Seguir leyendo ]
Porque entonces habrá gran tribulación, como no la hubo desde el principio del mundo hasta este tiempo, ni nunca lo habrá. Ver. 21. _Tribulación, como no fue, etc. _] Aquellos mismos días "serán aflicción"; así lo tiene Marcos, Marco 13:19 , εσονται αι ημεραι εκειναι θλιψις. Como si el momento no f... [ Seguir leyendo ]
Y a menos que esos días se acorten, nadie se salvará; pero por causa de los elegidos, esos días se acortarán. Ver. 22. _No debe salvarse ninguna carne_ ] Es decir, ningún judío queda con vida; los soldados romanos habían sido golpeados con tanta frecuencia por ellos, que no deseaban nada más que li... [ Seguir leyendo ]
Entonces, si alguno os dijere: Mirad, aquí _está_ Cristo, o allá; no _lo_ creas . Ver. 23. _Entonces, si alguien dice_ ] Aquí nuevamente nuestro Salvador regresa a la descripción de los últimos tiempos, que contiene el ascenso, reinado y ruina del Anticristo, cuyo motor principal será persuadir la... [ Seguir leyendo ]
Porque se levantarán falsos Cristos y falsos profetas, y harán grandes señales y prodigios; de tal modo que, si _fuera_ posible, engañarían a los mismos elegidos. Ver. 24. _Si fuera posible, etc. _] Fundamental y finalmente, los elegidos no pueden ser engañados; porque tanto "el engañado y el engañ... [ Seguir leyendo ]
Mira, te lo he dicho antes. Ver. 25. _He aquí, te lo he dicho antes_ ] Mira, por tanto, que permanezcas siempre en tu guardia; porque, con este fin, les he advertido: la previsión es el mejor medio de prevención. _Leo cassibus irretitus ait si praescivissem. _Pecar después de una advertencia es cae... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, si os dijeren: He aquí, está en el desierto; no salgas; he aquí, _está_ en las cámaras secretas; no _lo_ creas . Ver. 26. _He aquí, él está en el desierto_ ] En tal ermita, o capilla ciega, construida en un lugar secundario para el honor de tal santo, como Nuestra Señora de Loretto, Hall... [ Seguir leyendo ]
Porque como el relámpago que sale del oriente y alumbra hasta el occidente; así será también la venida del Hijo del Hombre. Ver. 27. _Así será también la venida del Hijo del Hombre_ ] Clara y conspicua, como el relámpago no puede ocultarse ni impedirse que se vea en todo el cielo. Entonces todos lo... [ Seguir leyendo ]
Porque dondequiera que esté el cadáver, allí se juntarán las águilas. Ver. 28. _Porque dondequiera que esté la canal, etc. _] Es decir, dice M. Lambert, mártir, dondequiera que el curso de las Escrituras declare los beneficios que nos concede la muerte de Cristo, allí los hombres buscarán y huirán,... [ Seguir leyendo ]
Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, la luna no dará su resplandor, las estrellas caerán del cielo y las potencias de los cielos serán conmovidas. Ver. 29. _Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días_ ] Después de que el misterio de iniquid... [ Seguir leyendo ]
Y entonces aparecerá la señal del Hijo del Hombre en el cielo; y entonces lamentarán todas las tribus de la tierra, y verán al Hijo del Hombre viniendo sobre las nubes del cielo con poder y gran gloria. Ver. 30. _La señal del Hijo del Hombre_ ] Es decir, o el mismo Cristo (por un hebraísmo), o la e... [ Seguir leyendo ]
Y enviará sus ángeles con gran sonido de trompeta, y juntarán a sus escogidos de los cuatro vientos, desde un extremo del cielo hasta el otro. Ver. 31. _Y enviará a sus ángeles_ ] Como sus aparadores (heraldos) y verdugos. David fue más atendido cuando fue contra Nabal que contra Goliat; así vendrá... [ Seguir leyendo ]
Ahora aprende una parábola de la higuera; Cuando su rama aún esté tierna y brote hojas, sabéis que el verano _está_ cerca. Ver. 32. _Sabéis que el verano está cerca_ ] Que es mucho más dulce, porque el invierno lo trae y lo deja salir: así será la vida eterna para los santos, aquí sacudidos y albor... [ Seguir leyendo ]
Así también vosotros, cuando veáis todas estas cosas, sabed que está cerca, _incluso_ a las puertas. Ver. 33. _Sepa que está cerca, etc. _] Habrá entonces algún espacio, al parecer, entre las señales anteriores y la venida de Cristo. Pero aunque se conceda espacio, la gracia es incierta. Por lo tan... [ Seguir leyendo ]
De cierto os digo que no pasará esta generación hasta que todas estas cosas se cumplan. Ver. 34. _Esta generación no pasará_ ] a saber. Esa generación que precede inmediatamente al fin del mundo. Que este es el sentido, aparece por la antítesis, Mateo 24:36 ; "Pero de aquel día y hora nadie sabe,... [ Seguir leyendo ]
El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán. Ver. 35. El _cielo y la tierra pasarán, etc. _] Lo que Dios ha escrito, ha escrito. Su palabra está establecida en los cielos, dice David, Salmo 119:89 ; permanece para siempre, dice Pedro, 1 Pedro 1:25 ; permanece firme como el monte Sión... [ Seguir leyendo ]
Pero de aquel día y hora nadie sabe _el hombre_ , ni aun los ángeles de los cielos, sino sólo mi Padre. Ver. 36. _Pero del día y la hora nadie sabe_ ] Que el Señor vendrá es _cierto,_ no más seguro, que la hora en que vendrá es para nosotros la más incierta. Tanto los escritores antiguos como los m... [ Seguir leyendo ]
Pero a medida que los días de Noé _eran_ , así será también la venida del Hijo del Hombre. Ver. 37. _Así será la venida del Hijo del Hombre_ ] Súbita e inesperada. Lutero observa que fue en la primavera cuando vino el diluvio, cuando todo estaba en su mejor momento y orgullo, y nada menos que un di... [ Seguir leyendo ]
Porque como en los días antes del diluvio comían y bebían, se casaban y daban en matrimonio, hasta el día en que Noé entró en el arca, Ver. 38. _Estaban comiendo y bebiendo_ ] Vino, probablemente; porque nuestro Salvador entonces ordena a sus apóstoles que se cuiden de sí mismos, no sea que sus cor... [ Seguir leyendo ]
Y no supo hasta que vino el diluvio y se los llevó a todos; así será también la venida del Hijo del Hombre. Ver. 39. _Y no sabían_ ] _es decir_ , no tenían conocimiento de las predicciones de Noé, o de su propio peligro. Sus ingenios los habían enterrado en sus entrañas, sus cerebros en sus vientre... [ Seguir leyendo ]
Entonces estarán dos en el campo; el uno será tomado y el otro dejado. Ver. 40. _El uno será tomado, el otro dejado_ ] El Diluvio se llevó todo de una manera; pero a la venida de Cristo se hallará un grupo considerable de los que serán salvos. Separará a sus santos con una separación maravillosa, y... [ Seguir leyendo ]
Dos _mujeres estarán_ moliendo en el molino; el uno será tomado y el otro dejado. Ver. 41. _Dos mujeres estarán moliendo en el molino_ ] Un mal oficio, una tarea difícil. Dios quiere que cada hombre en su ocupación honesta se humille con un trabajo justo, y así acepte el castigo de su iniquidad, Le... [ Seguir leyendo ]
Velad, pues, porque no sabéis a qué hora ha de venir vuestro Señor. Ver. 42. _Por tanto, velad, etc. _] _Laeti simus, non securi_ Seamos felices, no despreocupados. (Bernardo). Mientras Is-boset dormía en su cama al mediodía, Baanah y Rechab le quitaron la cabeza. "Aférrate a lo que tienes, para qu... [ Seguir leyendo ]
Pero sepan esto, que si el buen señor de la casa hubiera sabido en qué guardia vendría el ladrón, habría estado mirando, y no habría permitido que su casa fuera destruida. Ver. 43. _No habría sufrido su casa, etc. _] ¿Y los hijos de este mundo serán más sabios por sus casas que nosotros por nuestra... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, estad preparados también vosotros, porque a la hora que no pensáis, vendrá el Hijo del Hombre. Ver. 44. _Por lo tanto, estad también vosotros preparados_ ] Suetonio nos dice que fue parte de la política de Julio César no advertir nunca a sus soldados de un tiempo determinado de retirada... [ Seguir leyendo ]
¿Quién, pues, es el siervo fiel y prudente, a quien su señor ha puesto por señor sobre su casa, para que les dé de comer a su tiempo? Ver. 45. _¿Quién, pues, es un siervo fiel y sabio_ ] Así debe serlo todo hombre, pero especialmente los ministros, que superen a otros en estas buenas cualidades, co... [ Seguir leyendo ]
Bendito _es_ aquel siervo al cual, cuando su señor venga, le halle haciendo así. Ver. 46. _Bendito el siervo_ ] Era el deseo de Agustín, que cuando Cristo viniera, lo encontrara _aut precantem, aut praedicantem,_ orando o predicando. Latimer deseaba (y lo tenía) poder derramar la sangre de su coraz... [ Seguir leyendo ]
De cierto os digo que le pondrá por señor sobre todos sus bienes. Ver. 47. _De cierto os digo, etc. _] Una profunda aseveración por nuestra mayor seguridad y aliento. Cristo es un pagador generoso y sus retribuciones son más que generosas. Abraham pensó mucho en que el mayordomo de su casa sería he... [ Seguir leyendo ]
Pero y si ese siervo malo dijera en su corazón: Mi señor tarda en venir; Ver. 48. _Pero y si ese siervo malvado_ ] Todos los lugares están llenos de tales siervos malvados (y también el infierno), como futuro su arrepentimiento, y así engañar a su salvación. De tales montones de polvo podemos encon... [ Seguir leyendo ]
Y comenzará a herir a _sus_ compañeros, ya comer y beber con los borrachos; Ver. 49. _Para comer y beber con los borrachos_ ] Aunque él ni se emborrache él mismo, no emborrache a otros, sin embargo, para estar entre bebedores de vino y traficantes de carne, como dice Salomón, Proverbios 23:20 , par... [ Seguir leyendo ]
El señor de ese siervo vendrá en un día en que no _lo_ mira , y en una hora que no conoce, Ver. 50. _En un día en que no mira, etc. _] Como lo hizo con ese rico tonto ( _Stultitiam patiuntur opera, La_ riqueza crea locura. Marcial), que se dio cuenta de que tenía mucho bien guardado durante muchos... [ Seguir leyendo ]
Y lo cortará en pedazos, y _le_ asignará su porción con los hipócritas; allí será el llanto y el crujir de dientes. Ver. 51. _Y lo cortará en pedazos_ ] Gr. διχοτομησει, lo cortará en dos, es decir, arrancará su alma de su cuerpo con la fuerza principal, Job 27:8 , lo arrojará del mundo, por así _de... [ Seguir leyendo ]