Y la espada morará sobre sus ciudades, y consumirá sus ramas, y las consumirá, a causa de sus propios consejos.

Ver. 6. Y la espada permanecerá sobre sus ciudades ] Heb. mantendrá su residencia o se precipitará sobre sus ciudades. No puede hacer menos; no puede volver a la vaina, descansar o quedarse quieto, hasta que el Señor, que lo puso en comisión, vuelva a llamar a su comisión, Jeremias 47:6,7 . Es algo terrible cuando la espada permanece sobre un pueblo; como en Alemania, esa etapa de la guerra; Irlanda, todavía una tierra de ira divina, etc.

Inglaterra tiene algunas bendiciones en la actualidad, alabado sea Dios; y todo buen hombre ore con David: "Esparce al pueblo que se deleita en la guerra", Salmo 68:30 . Pompeyo despachó la guerra de los piratas con increíble rapidez, para su eterna alabanza ( incredibili celeritate et temporis brevitate a Pompeio confectum ).

Y tenemos motivos para bendecir a Dios (dice un compatriota nuestro) porque Dios ha levantado instrumentos para nosotros, que hemos arriesgado acortar sus propias vidas por acortar la guerra; que han hecho su trabajo últimamente, como si lo hubieran tomado por los grandes, etc. Y el mismo autor observa que es triste que la espada esté en el campo; pero que la espada esté en las ciudades es mucho más triste: y da ejemplo en Jerusalén de Josefo, donde el número de muertos fue de 1.100.000 (Jos.

de Bell. Jud. l. 7 c. 7.). Podemos encontrar un ejemplo más en esa desdichada ciudad de Magdeburgo, en Alemania, donde tanta crueldad fue ejercida primero por Carlos V (muy lamentado por él al final en su vida retirada, teniendo en cuenta sus acciones), y desde que en nuestra memoria por M. Tilly, que, como un maldito villano, pasó a espada allí a 20.000 personas por lo menos de todos los rangos, edades y sexos: esa gran ciudad también la quemó, convirtiéndola en cenizas por completo, excepto 139 casas.

Los campeones del Papa ejercieron una inmunidad similar sobre los protestantes pobres en Angrogue, Francia; donde mataron y quemaron sin piedad; pero nunca pudo prender fuego a los dos templos allí, ni a la casa del ministro, que permaneció íntegra, pues todas las casas de alrededor fueron consumidas por el fuego.

Y consumirá sus ramas y las devorará ] sus ramas o sus aldeas, que son como ramas de las grandes ciudades. Los árboles de América (pero especialmente los de Brasil) son tan grandes, que se informa de ellos que varias familias han vivido en varios brazos o ramas de un árbol, hasta un número tal que en alguna pequeña aldea o parroquia de aquí. Las grandes ciudades son como el cuerpo o la raíz de un árbol, la aldea como las ramas.

La Escritura las llama a menudo madre e hija, como Hesbón y todas sus hijas, es decir, aldeas, Números 21:25 , como lo explica aquí el Caldeo. Ver Ezequiel 16:44,45 ; Ezequiel 16:48 ; Ezequiel 16:53 .

Por eso leemos acerca de una ciudad y una madre en Israel, 2 Samuel 20:19 . Las ramas también se llaman hijas de los árboles de los que crecen, Génesis 49:22 . La palabra aquí traducida ramas es por algunos rejas, por otros, adivinos o mentirosos, como se interpreta la palabra aquí usada, Jeremias 50:36 .

Una espada está sobre los mentirosos o adivinos, y adorarán : potest Augur Augurem videre et non ridere? dice Cicerón de tales adivinos: es decir, ¿pueden uno mirar al otro y no reírse, considerando cómo engañan a la gente con sus mentiras y engaños? La espada estará sobre los tales, como lo fue sobre Balaam, el hechicero de Satanás, serán una porción para las zorras, Salmo 63:10 , como los que

Astutam vapido sirviente sub pectore vulpem. "

A causa de sus propios consejos ] El que va a la escuela por su propia razón carnal seguramente tendrá un necio para su maestro; un ignis fatuus, un fuego insensato, que lo llevará a los pantanos y abrojos. La sabiduría de la carne es enemistad contra Dios. Nemo daeditur nisi a seipso. Ver Trapp en " Hos 10: 6 "

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad