Por tanto, estimo que todos [tus] preceptos [concernientes a] todas [las cosas] son ​​rectos; [y] detesto todo camino de mentira.

Ver. 128. Por tanto, estimo rectos todos tus preceptos concernientes a todas las cosas ] "Por tanto," desde el mismo fundamento que antes, por una santa antiperistasis.

Yo estimo, etc. ] Rectificavi, he declarado que tienen razón en cada parte y punto, en contra de aquellos que los disputan y los conducen a un sentido equivocado. Considero preciosa cada parte de la verdad, y soy un enemigo absoluto de toda heterodoxia. Los muchos "todos" usados ​​en este versículo (no muy diferente al de Eze 44:30) muestran la integridad y universalidad de su obediencia. "Todo" es sólo una pequeña palabra, pero de gran extensión.

Odio todo camino falso ] Ya sea en el punto de vista o en la práctica; todas las desviaciones y prevaricaciones pecaminosas. El odio está siempre contra todo tipo de cosas, dice Aristóteles (Rhet. Lib.2).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad