1 Pedro 2:14

βασιλεῖ = aquí principalmente el Emperador. Si, como parece probable, la Epístola fue escrita durante los últimos años de Nerón, la lealtad a tal emperador sería extremadamente difícil para los cristianos a menos que lo consideraran, a pesar de su indignidad, como el representante de una institución divina.

Con el lenguaje de San Pedro sobre la obediencia a los gobernantes civiles cf. Romanos 13:1-4 .

someterse... como excesivo en la venganza de los malhechores ἔpainon δὲ� (ver Introd. p. lxii).

someterse a los poderes fácticos

ὑπερεχοντι , como supremo, es decir, en comparación con los magistrados subordinados? cf. 1 Timoteo 2:2 .

ἡγεμόσιν se refiere principalmente a los gobernadores provinciales.

διʼ αὐτοῦ Tales gobernadores son considerados aquí no como enviados por el rey, sino por Dios a través del rey como Sus agentes. Cf. Juan 19:11 , también Romanos 13:1-2 ; Romanos 13:4 ; Romanos 13:6 6

ἐκδίκησιν … ἔπαινον . La retribución del crimen infligida por los magistrados, y la alabanza que reciben los bienhechores como consecuencia de su reconocimiento por parte de los magistrados es sólo un eco terrenal de la retribución o aprobación de Dios.