1 Timoteo 5:12

ἔχουσαι κρίμα, que tiene juicio ; es decir, se condenan a sí mismos, siendo ἔχουσαι casi equivalente a ἑαυταῖς παρέχουσαι. Cp. 1 Timoteo 5:20 y Romanos 13:2 .

ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν, porque han invalidado su primera fe , sc. con el Esposo celestial. πίστις no es la fe cristiana, sino el juramento que asumieron al inscribirse en la χηρικόν (cp. Apocalipsis 2:4 ). No se piensa, por supuesto, en la promesa de fidelidad al primer marido; él no está en cuestión. πρώτην se usa, como comúnmente en el griego del NT, para προτέραν (por ejemplo, Hechos 1:1 ).