2 Corintios 7:14

14 _ Después de ἡμῶν אB 115 omita ἡ, que inserta א3CDFGKLP.

14. εἵ τι … κακαύχημαι, οὐ κατῃσχύνθην . Porque si en algo me he gloriado (ver com. 2 Corintios 9:2 ) en él por vosotros ( 2 Corintios 5:4 ; 2 Corintios 9:2 ) , no he sido avergonzado ( 2 Corintios 9:4 ; Romanos 9:33 ).

'No me avergüenzo ' (AV) no es lo que dice S. Paul. Él ' no se avergonzó ' (RV) por su elogio de ellos resultando ser inmerecido. Los había alabado ante Titus, y Titus había descubierto que el elogio era verdadero.

ὡς πάντα ἐν� … οὕτως καὶ ἡ καύχησις . Así como os hemos dicho todas las cosas con la verdad, así también nuestra gloria fue hallada verdadera . Tanto en lo que les dijo como en lo que ha dicho acerca de ellos, demostró ser sincero.

ἐπὶ Τίτου . Ante Tito , en su presencia: comp. ἐπὶ τῶν� y ἐπὶ� ( 1 Corintios 6:1 ; 1 Corintios 6:6 ).