Gálatas 3:25

25 . To se unió a los versos siguientes, no a los anteriores. San Pablo es siempre práctico. Él, si es posible, destetará a los gálatas del error de regresar a la Ley, y aquí comienza a declarar sus privilegios en Cristo.

ἐλθούσης δὲ τῆς πίστεως. El artículo es Gálatas 3:20 ; Gálatas 3:23 . El aoristo probablemente no es "puntual", sino que se refiere a ese tiempo en el pasado ya mencionado. Pero al pasar a expresar el efecto presente de esa venida, rompe la secuencia natural de los tiempos.

οὐκέτι ὑπὸ παιδαγωγόν ἐσμεν. “Nam paedagogi utiles quidem sunt puerulis parvulis propter parvulitatem eorum. Non sunt autem necessarii, quando puer in usu effectus ad perfectam profecerit doctrinam” (Teodoro de Mopsuestia). Así la Ley no se opone a la gracia preparándola; sólo se opone a ella si permanecemos en ella después de la venida de la gracia (cf. Cris.). ἐσμεν.

Probablemente San Pablo ha pasado aquí a pensar en todos los creyentes. En Gálatas 3:26 se dirige directamente a los Gálatas.