οὐδὲ ὑπὸ χειρῶν� ni es servido por manos de hombres . θεραπεύειν implica el tipo de servicio prestado por un mayordomo a su amo, o un ministro a su rey, un servicio en el que el superior no es independiente de su inferior, y no podría prescindir de él. Esto se ve en la siguiente cláusula. Dios no es como los amos y reyes terrenales. Él da todo, y los hombres sólo pueden ofrecerse a Él a cambio.

Cf. Salmos 50, 51 como enseñanza. Véase también Crisóstomo en este versículo, λέγων δέ, μὴ ὑπὸ χειρῶν�, αἰνίττεται ὅτι διανοίᾳ καὶ νῷ θεραπεύ

ζωὴν καὶ πνοὴν καὶ τὰ πάντα , vida y aliento y todas las cosas . El Apóstol en la paronomasia parece estar adaptando un poco su estilo a su audiencia. Se pensó que tal similitud de sonido daría elegancia.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento