Hechos 27:11

τῷ κυβερνήτῃ , al piloto . Por 'maestro', la AV significa 'maestro de vela', el oficial que estaba a cargo de la navegación del barco.

καὶ τῷ ναυκλήρῳ , y al propietario del barco , que probablemente también era propietario de la carga, y si, como es muy probable, se trataba de maíz, navegaría con él, para poder disponer de él de la mejor manera. cuando llegaron a Italia.

μᾶλλον ἐπείθετο , prestó más atención a . Como el centurión estaba a cargo de los prisioneros del tribunal imperial, su deseo sería muy apreciado tanto por el propietario como por el capitán de vela; y era natural cuando recomendaron el intento de proceder que él no debería escuchar el consejo de Paul y permanecer donde estaban.